GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 205
Prio Original string Translation —
Gateway debug Depuração de gateway Details

Gateway debug

Depuração de gateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:280
Priority:
normal
More links:
Payment status is undefined O estado do pagamento não está definido Details

Payment status is undefined

O estado do pagamento não está definido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:220
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:223
Priority:
normal
More links:
Gateway debug log Log de depuração do gateway Details

Gateway debug log

Log de depuração do gateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:125
Priority:
normal
More links:
Gateway is damage O gateway está danificado Details

Gateway is damage

O gateway está danificado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:115
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:140
Priority:
normal
More links:
Order data not found Dados da encomenda não encontrados Details

Order data not found

Dados da encomenda não encontrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:73
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:88
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:96
Priority:
normal
More links:
Order ID or Hash not found Referência ou erro da encomenda não encontrado Details

Order ID or Hash not found

Referência ou erro da encomenda não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:63
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Expire Date Data de Expiração da Conta Virutal Details

Virtual Account Expire Date

Data de Expiração da Conta Virutal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:124
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Number Número da Conta Virtual Details

Virtual Account Number

Número da Conta Virtual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:122
Priority:
normal
More links:
Payment Status Estado do Pagamento Details

Payment Status

Estado do Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:40:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:121
Priority:
normal
More links:
Voucher field is empty O campo do voucher está vazio Details

Voucher field is empty

O campo do voucher está vazio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:40:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:193
Priority:
normal
More links:
Phone code is not defined O código do telefone não está definido Details

Phone code is not defined

O código do telefone não está definido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:184
Priority:
normal
More links:
Account field is empty O campo da conta está vazio Details

Account field is empty

O campo da conta está vazio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:168
Priority:
normal
More links:
Provider is not provided for your region O fornecedor não faz entregas na tua região Details

Provider is not provided for your region

O fornecedor não faz entregas na tua região
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:157
Priority:
normal
More links:
Method is not provided for your region Este método não está disponível na tua região Details

Method is not provided for your region

Este método não está disponível na tua região
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:152
Priority:
normal
More links:
Region is not selected A região não está seleccionada Details

Region is not selected

A região não está seleccionada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 23:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 205

Export as