GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (2,956) Untranslated (106) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 17 18 19 20 21 205
Prio Original string Translation
Hide checkout fields Ocultar os campos de verificação de saída da encomenda Details

Hide checkout fields

Ocultar os campos de verificação de saída da encomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:85
Priority:
normal
More links:
Enable Smart Payment Buttons Ativar os Botões de Pagamento Inteligente Details

Enable Smart Payment Buttons

Ativar os Botões de Pagamento Inteligente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:80
Priority:
normal
More links:
Setup email notification sent to your customer when the order tracking ID is changed Configurar a notificação de email a enviar ao cliente quando a referência de seguimento da encomenda mudar Details

Setup email notification sent to your customer when the order tracking ID is changed

Configurar a notificação de email a enviar ao cliente quando a referência de seguimento da encomenda mudar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/notifications.php:375
Priority:
normal
More links:
Order tracking ID changed A Referência de segimento da encomenda mudou Details

Order tracking ID changed

A Referência de segimento da encomenda mudou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/notifications.php:374
Priority:
normal
More links:
Fill in your details and click CONTINUE. Preenche os teus dados e clica em "CONTINUAR" Details

Fill in your details and click CONTINUE.

Preenche os teus dados e clica em "CONTINUAR"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/reports/traffic.php:18
Priority:
normal
More links:
Best Selling Categories Categorias Mais Vendidas Details

Best Selling Categories

Categorias Mais Vendidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/reports/sale.php:283
Priority:
normal
More links:
Total sales Total de vendas Details

Total sales

Total de vendas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/reports/sale.php:185
Priority:
normal
More links:
Variants Variantes Details

Variants

Variantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:34:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/reports/sale.php:115
Priority:
normal
More links:
Export tracking Exportar o seguimento Details

Export tracking

Exportar o seguimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/tracking.php:189
Priority:
normal
More links:
Ali order # Número da Encomenda Ali Details

Ali order #

Número da Encomenda Ali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:208
Priority:
normal
More links:
The 'Order tracking ID changed' notification has been sent to the client A notificação "A Referência de seguimento da encomenda mudou" foi enviada para o cliente Details

The 'Order tracking ID changed' notification has been sent to the client

A notificação "A Referência de seguimento da encomenda mudou" foi enviada para o cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsNotification.php:517
Priority:
normal
More links:
Send email notification if the tracking ID is changed Enviar notificação por email se a Referência de seguimento da encomenda mudar Details

Send email notification if the tracking ID is changed

Enviar notificação por email se a Referência de seguimento da encomenda mudar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:36:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/settings.php:181
Priority:
normal
More links:
Import Supplier Importar o Fornecedor Details

Import Supplier

Importar o Fornecedor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:36:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/controller.php:259
  • core/filters.php:686
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d product
  • Plural:
    %d products
  • Singular:
    %d product
  • Plural:
    %d products
Details

Singular:
%d product

%d product
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d products

%d products
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:4135
Priority:
normal
More links:
Customs clearance ID Referência de desalfandegamento Details

Customs clearance ID

Referência de desalfandegamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/form-fields.php:83
  • core/form-fields.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 205

Export as