GlotPress

Translation of AliDropship: Română

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (264) Untranslated (2,802) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
House Casa Details

House

Casa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 11:43:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:281
  • template/cart/page-cart.php:262
  • template/cart/step_checkout.php:267
Priority:
normal
More links:
Try again Incearca din nou Details

Try again

Incearca din nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 11:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • template/thankyou/_fall.php:9
Priority:
normal
More links:
Apt, Suite, PO Box, etc. (optional) Punct de Reper Pentru Curier Details

Apt, Suite, PO Box, etc. (optional)

Punct de Reper Pentru Curier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-27 06:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:290
  • template/cart/onepagecheckout.php:389
  • template/cart/page-cart.php:271
  • template/cart/page-cart.php:370
  • template/cart/step_checkout.php:392
Priority:
normal
More links:
Item Deleted produse sterse Details

Item Deleted

produse sterse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-20 20:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • includes/live/live_core.php:228
  • includes/live/live_core.php:255
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Introduceti valid Details

Please enter a valid

Introduceti valid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:40:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • template/cart/step_checkout.php:3
Priority:
normal
More links:
Please select a Selectati Details

Please select a

Selectati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:40:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • template/cart/step_checkout.php:4
Priority:
normal
More links:
In case we need to contact you about your order Daca este nevoie sa va contactam Details

In case we need to contact you about your order

Daca este nevoie sa va contactam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • template/cart/step_checkout.php:314
Priority:
normal
More links:
Click Place Order to finish your purchase. Click "Plaseaza Comanda" pentru finalizare Details

Click Place Order to finish your purchase.

Click "Plaseaza Comanda" pentru finalizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • template/cart/step_checkout.php:655
  • template/cart/step_checkout.php:677
Priority:
normal
More links:
Show order details Arata detaliile comenzii Details

Show order details

Arata detaliile comenzii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • template/cart/step_checkout.php:751
  • template/cart/step_checkout.php:802
Priority:
normal
More links:
Hide order details Ascunde detaliile comenzii Details

Hide order details

Ascunde detaliile comenzii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • template/cart/step_checkout.php:752
  • template/cart/step_checkout.php:803
Priority:
normal
More links:
Your payment is processing Plata in procesare Details

Your payment is processing

Plata in procesare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1637
Priority:
normal
More links:
payment receipt will be sent to your email. Dovada platii se va trimite pe e-mail! Details

payment receipt will be sent to your email.

Dovada platii se va trimite pe e-mail!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1638
Priority:
normal
More links:
Select Products Selectati produsele Details

Select Products

Selectati produsele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-29 12:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
officeherotoys
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:74
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Adauga in Cos Details

Add to Cart

Adauga in Cos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-23 09:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Egor Matyushkov (egor.matyushkov)
Approved by:
georgy.murdasov
References:
  • template/product/single.php:170
Priority:
normal
More links:
Sort by Sorteaza dupa Details

Sort by

Sorteaza dupa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-19 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/product/archive.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as