GlotPress

Translation of AliDropship: Русский

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (990) Untranslated (2,070) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 2 3 4 66
Prio Original string Translation
Account field is empty Поле "Личный кабинет" не заполнено Details

Account field is empty

Поле "Личный кабинет" не заполнено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 08:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:168
Priority:
normal
More links:
You saved Вы экономите Details

You saved

Вы экономите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 08:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/cart/step_checkout.php:707
  • template/cart/step_checkout.php:785
Priority:
normal
More links:
Showing Показано Details

Showing

Показано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-13 05:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/product/archive.php:39
Priority:
normal
More links:
Payment status is undefined Статус платежа не определен Details

Payment status is undefined

Статус платежа не определен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:220
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:223
Priority:
normal
More links:
Applied to Применено к Details

Applied to

Применено к
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/pricing.php:20
Priority:
normal
More links:
Gateway is damage Шлюз поврежден Details

Gateway is damage

Шлюз поврежден
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:115
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:140
Priority:
normal
More links:
Checkout with Оплатить через Details

Checkout with

Оплатить через
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:29:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/product/single.php:176
Priority:
normal
More links:
Order data not found Данные о заказе не найдены Details

Order data not found

Данные о заказе не найдены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:73
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:88
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:96
Priority:
normal
More links:
Order ID or Hash not found ID заказа или хэш-код не найдены Details

Order ID or Hash not found

ID заказа или хэш-код не найдены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:63
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Expire Date Срок действия виртуального счета Details

Virtual Account Expire Date

Срок действия виртуального счета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:124
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Number Номер виртуального счета Details

Virtual Account Number

Номер виртуального счета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:122
Priority:
normal
More links:
Payment Status Статус платежа Details

Payment Status

Статус платежа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:121
Priority:
normal
More links:
Voucher field is empty Поле "Ваучер" не заполнено Details

Voucher field is empty

Поле "Ваучер" не заполнено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:193
Priority:
normal
More links:
Phone code is not defined Код телефона не определен Details

Phone code is not defined

Код телефона не определен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:184
Priority:
normal
More links:
Provider is not provided for your region Провайдер не работает в вашем регионе Details

Provider is not provided for your region

Провайдер не работает в вашем регионе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 07:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:157
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 66

Export as