GlotPress

Translation of AliDropship: Русский

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (990) • Untranslated (2,070) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 107 108 109 110 111 … 205
Prio Original string Translation —
Change email Изменить Email Details

Change email

Изменить Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-14 03:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/account/template2/accountForm.php:32
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:36
  • template/account/page-account.php:20
  • template/account/page-account.php:86
Priority:
normal
More links:
To change your email, visit the following address Чтобы изменить ваш email, перейдите по ссылке Details

To change your email, visit the following address

Чтобы изменить ваш email, перейдите по ссылке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 17:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:30
Priority:
normal
More links:
If this request is a mistake, just ignore this email. You have to log in to add a translation. Details

If this request is a mistake, just ignore this email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:29
Priority:
normal
More links:
Change to You have to log in to add a translation. Details

Change to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:26
Priority:
normal
More links:
Your current login Ваш текущий логин Details

Your current login

Ваш текущий логин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 20:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:25
Priority:
normal
More links:
Someone has requested an email change Кто-то запросил изменение электронной почты Details

Someone has requested an email change

Кто-то запросил изменение электронной почты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 20:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/mails/ChangeEmail.php:24
Priority:
normal
More links:
log in your account войдите в свой аккаунт Details

log in your account

войдите в свой аккаунт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 20:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1898
  • includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:30
  • includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:25
Priority:
normal
More links:
Now you can log in your account with your email or login. You have to log in to add a translation. Details

Now you can log in your account with your email or login.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1896
  • includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:28
  • includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:23
Priority:
normal
More links:
You have successfully registered your account! Вы успешно зарегистрировали свой аккаунт! Details

You have successfully registered your account!

Вы успешно зарегистрировали свой аккаунт!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 20:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1895
  • includes/models/account/mails/ActivateEmail.php:27
  • includes/models/account/mails/RegisterEmail.php:22
Priority:
normal
More links:
You need to confirm email address changing, please visit your email to continue Вы должны подтвердить изменение адреса электронной почты, пожалуйста, посетите вашу электронную почту, чтобы продолжить Details

You need to confirm email address changing, please visit your email to continue

Вы должны подтвердить изменение адреса электронной почты, пожалуйста, посетите вашу электронную почту, чтобы продолжить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 20:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:148
Priority:
normal
More links:
Change email on Изменить адрес электронной почты Details

Change email on

Изменить адрес электронной почты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 20:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:99
Priority:
normal
More links:
This login Вход Details

This login

Вход
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 22:04:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:91
Priority:
normal
More links:
is registered already. Please try another. уже зарегистрировано. Пожалуйста, попробуйте другое. Details

is registered already. Please try another.

уже зарегистрировано. Пожалуйста, попробуйте другое.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 17:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:84
  • includes/models/account/UserEmail.php:93
Priority:
normal
More links:
This email address Этот email Details

This email address

Этот email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 17:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • includes/models/account/UserEmail.php:82
Priority:
normal
More links:
You've been registered Вы были зарегистрированы Details

You've been registered

Вы были зарегистрированы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 22:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/account/User.php:1012
  • includes/models/account/User.php:1019
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 205

Export as