GlotPress

Translation of AliDropship: Slovenčina

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (1,390) • Untranslated (1,672) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 93
Prio Original string Translation —
Continue with Twitter Pokračovať s Twitter Details

Continue with Twitter

Pokračovať s Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/logmebaby/tw.php:62
  • template/login/index.php:95
  • template/register/index.php:98
Priority:
normal
More links:
Continue with Facebook Pokračovať s Facebook Details

Continue with Facebook

Pokračovať s Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/login/index.php:94
  • template/register/index.php:93
Priority:
normal
More links:
Continue shopping Pokračovať v nákupe Details

Continue shopping

Pokračovať v nákupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/cart/shopping-cart.php:123
Priority:
normal
More links:
Back to shopping Späť na nakupovanie Details

Back to shopping

Späť na nakupovanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1644
  • template/cart/page-cart.php:495
Priority:
normal
More links:
You Save Ušetríte Details

You Save

Ušetríte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:332
  • template/cart/onepagecheckout.php:561
  • template/cart/page-cart.php:830
Priority:
normal
More links:
Your order Vaša objednávka Details

Your order

Vaša objednávka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:19:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:524
  • template/cart/smartcheckout.php:103
Priority:
normal
More links:
Billing address same as shipping Fakturačná adresa rovnaká ako dodacia adresa Details

Billing address same as shipping

Fakturačná adresa rovnaká ako dodacia adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:361
  • template/cart/page-cart.php:342
  • template/cart/step_checkout.php:354
Priority:
normal
More links:
Back to Shopping cart Späť do nákupného košíka Details

Back to Shopping cart

Späť do nákupného košíka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 09:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:62
Priority:
normal
More links:
Order complete Dokončenie objednávky Details

Order complete

Dokončenie objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-03 09:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:56
  • template/cart/smartcheckout.php:32
Priority:
normal
More links:
Checkout details Podrobnosti o platbe Details

Checkout details

Podrobnosti o platbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-03 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:54
  • template/cart/smartcheckout.php:30
Priority:
normal
More links:
View cart Zobraziť košík Details

View cart

Zobraziť košík
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-25 17:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • template/cart/cart.php:42
Priority:
normal
More links:
Comment Komentár Details

Comment

Komentár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-03 07:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/blog/comments.php:164
Priority:
normal
More links:
Post ID not found ID sa nenašlo Details

Post ID not found

ID sa nenašlo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/dm/dmUploadImages.php:19
Priority:
normal
More links:
Billing address Fakturačná adresa Details

Billing address

Fakturačná adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:51
  • template/cart/onepagecheckout.php:357
  • template/cart/page-cart.php:338
  • template/cart/step_checkout.php:350
  • template/thankyou/_thank.php:32
Priority:
normal
More links:
Flag Vlajka Details

Flag

Vlajka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 18:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsReview.php:363
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 93

Export as