GlotPress

Translation of AliDropship: Slovenčina

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (1,390) • Untranslated (1,672) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 134 135 136 137 138 … 205
Prio Original string Translation —
Google Analytics is not connected Služba Google Analytics nie je pripojená Details

Google Analytics is not connected

Služba Google Analytics nie je pripojená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-07 07:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/reports.php:440
  • core/reports.php:453
Priority:
normal
More links:
Total: %s You have to log in to add a translation. Details

Total: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/reports.php:61
  • core/reports.php:92
Priority:
normal
More links:
Click proceed to pay to complete your order. Na dokončenie objednávky, kliknite na tlačidlo Pokračovať k platbe. Details

Click proceed to pay to complete your order.

Na dokončenie objednávky, kliknite na tlačidlo Pokračovať k platbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-08 10:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/gateways.php:1134
  • core/gateways.php:1975
  • core/gateways.php:3248
  • core/gateways.php:3494
  • core/gateways.php:3633
Priority:
normal
More links:
Name Meno Details

Name

Meno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 18:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/export.php:33
  • core/gateways.php:1025
  • core/reports.php:639
  • includes/ads/adsPost.php:972
  • template/blog/comments.php:138
  • template/product/content.php:97
Priority:
normal
More links:
Credit card is not verified. Check entered fields of credit card or try to use another card. Kreditná karta nie je overená. Skontrolujte zadané údaje z kreditnej karty alebo skúste použiť inú kartu. Details

Credit card is not verified. Check entered fields of credit card or try to use another card.

Kreditná karta nie je overená. Skontrolujte zadané údaje z kreditnej karty alebo skúste použiť inú kartu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2775
Priority:
normal
More links:
Redirect URL is not found URL presmerovania sa nenašla Details

Redirect URL is not found

URL presmerovania sa nenašla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2629
Priority:
normal
More links:
Gateway is not activated Brána nie je aktivovaná Details

Gateway is not activated

Brána nie je aktivovaná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2532
  • core/payments.php:3124
  • core/payments.php:3168
  • core/payments.php:3214
  • includes/Gate/Payment.php:902
  • includes/Gate/Payment.php:1127
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:207
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:239
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:247
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:212
Priority:
normal
More links:
Items not found in Basket V košíku sa nenachádzajú žiadne položky Details

Items not found in Basket

V košíku sa nenachádzajú žiadne položky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2520
  • includes/Gate/Payment.php:895
  • includes/Gate/Payment.php:1120
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:197
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:229
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:237
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:202
Priority:
normal
More links:
Required field empty (Postal Code) Povinné pole je prázdne (PSČ / ZIP) Details

Required field empty (Postal Code)

Povinné pole je prázdne (PSČ / ZIP)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 07:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2449
  • includes/Gate/Payment.php:831
  • includes/Gate/Payment.php:1056
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:132
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:164
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:169
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:137
Priority:
normal
More links:
Required field empty (Country) Povinné pole je prázdne (Krajina) Details

Required field empty (Country)

Povinné pole je prázdne (Krajina)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2441
  • includes/Gate/Payment.php:819
  • includes/Gate/Payment.php:1044
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:127
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:159
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:164
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:132
Priority:
normal
More links:
Required field empty (State) Povinné pole je prázdne (Kraj) Details

Required field empty (State)

Povinné pole je prázdne (Kraj)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2433
  • includes/Gate/Payment.php:826
  • includes/Gate/Payment.php:1051
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:122
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:154
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:159
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:127
Priority:
normal
More links:
Required field empty (City/Region) Povinné pole je prázdne (Mesto/Kraj) Details

Required field empty (City/Region)

Povinné pole je prázdne (Mesto/Kraj)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 07:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2425
  • includes/Gate/Payment.php:814
  • includes/Gate/Payment.php:1039
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:117
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:149
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:154
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:122
Priority:
normal
More links:
Required field empty (Address) Povinné pole je prázdne (adresa) Details

Required field empty (Address)

Povinné pole je prázdne (adresa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2417
  • includes/Gate/Payment.php:809
  • includes/Gate/Payment.php:1034
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:112
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:144
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:149
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:117
Priority:
normal
More links:
Required field empty (Email) Povinné pole je prázdne (email) Details

Required field empty (Email)

Povinné pole je prázdne (email)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2409
  • includes/Gate/Payment.php:804
  • includes/Gate/Payment.php:1029
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:107
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:139
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:144
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:112
Priority:
normal
More links:
Required field empty (Name) Povinné pole je prázdne (meno) Details

Required field empty (Name)

Povinné pole je prázdne (meno)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 19:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:2401
  • includes/Gate/Payment.php:799
  • includes/Gate/Payment.php:1024
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:102
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:134
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:139
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 205

Export as