GlotPress

Translation of AliDropship: Swahili

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (11) • Untranslated (3,055) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Test mail has been sent to Barua pepe ya majaribio imetumwa Details

Test mail has been sent to

Barua pepe ya majaribio imetumwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1419
  • includes/ads/adsHandlers.php:1521
  • includes/ads/adsHandlers.php:1657
  • includes/ads/adsHandlers.php:1729
  • includes/ads/adsHandlers.php:1828
  • includes/ads/adsHandlers.php:1917
Priority:
normal
More links:
Shopping cart Kikapu Details

Shopping cart

Kikapu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • core/customization/old_cart.php:28
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:128
  • core/init.php:301
  • includes/live/settings_tabs.php:22
  • template/cart/cart.php:30
  • template/cart/onepagecheckout.php:48
  • template/cart/onepagecheckout.php:50
  • template/cart/shopping-cart.php:119
  • template/cart/smartcheckout.php:24
Priority:
normal
More links:
Available Ipo Details

Available

Ipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:51
  • admin/orders/tracking.php:18
  • admin/orders/tracking.php:19
Priority:
normal
More links:
Not available Hamna Details

Not available

Hamna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:36:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:53
  • admin/orders/tracking.php:18
  • admin/orders/tracking.php:19
  • admin/orders/tracking.php:78
  • admin/orders/tracking.php:93
Priority:
normal
More links:
Notify me Nijuulishe Details

Notify me

Nijuulishe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:30
  • admin/aliexpress/updates.php:33
  • admin/aliexpress/updates.php:36
  • admin/aliexpress/updates.php:39
Priority:
normal
More links:
Additional information for PayPal payment method Taarifa za ziada kuhusu PayPal Details

Additional information for PayPal payment method

Taarifa za ziada kuhusu PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • core/customization/old_cart.php:48
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:68
  • includes/live/settings_tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Contact Us Wasiliana nasi Details

Contact Us

Wasiliana nasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • template/thankyou/_fall.php:10
  • template/thankyou/_thank.php:113
Priority:
normal
More links:
You Pay Unalipia Details

You Pay

Unalipia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:571
  • template/cart/page-cart.php:837
  • template/cart/smartcheckout.php:156
Priority:
normal
More links:
Complete Order Kamilisha oda Details

Complete Order

Kamilisha oda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:701
  • template/cart/page-cart.php:706
Priority:
normal
More links:
optional Sio lazima Details

optional

Sio lazima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • template/cart/onepagecheckout.php:315
  • template/cart/onepagecheckout.php:338
  • template/cart/onepagecheckout.php:455
  • template/cart/onepagecheckout.php:478
  • template/cart/page-cart.php:296
  • template/cart/page-cart.php:319
  • template/cart/page-cart.php:436
  • template/cart/page-cart.php:459
  • template/cart/step_checkout.php:293
  • template/cart/step_checkout.php:321
  • template/cart/step_checkout.php:468
  • template/cart/step_checkout.php:494
Priority:
normal
More links:
Continue to Shipping Method Endelea kuchagua njia ya kutumiwa Details

Continue to Shipping Method

Endelea kuchagua njia ya kutumiwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 18:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saydfx
Approved by:
axeleus
References:
  • template/cart/page-cart.php:502
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as