GlotPress

Translation of AliDropship: chinese (hong kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (641) Untranslated (2,422) Waiting (1) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40 43
Prio Original string Translation
Transaction has not completed 交易尚未完成 Details

Transaction has not completed

交易尚未完成
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/CompletePurchaseRequest.php:46
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/CompletePurchaseRequest.php:64
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/CompletePurchaseRequest.php:149
  • includes/Gate/Mercadopago/Message/CompletePurchaseRequest.php:207
  • includes/Gate/PayPlug/Message/Complete.php:48
  • includes/Gate/Paystack/Message/CompletePurchaseRequest.php:108
  • includes/Gate/TAP/Message/CompletePurchaseRequest.php:72
Priority:
normal
More links:
Transaction has not been created. Check data transaction. 交易尚未創建,請檢查。 Details

Transaction has not been created. Check data transaction.

交易尚未創建,請檢查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:674
Priority:
normal
More links:
Transaction could not been completed 交易無法完成 Details

Transaction could not been completed

交易無法完成
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Bluesnap/Message/PurchaseRequest.php:188
  • includes/Gate/Paylike/Message/PurchaseRequest.php:123
Priority:
normal
More links:
Total number of items in stock. 庫存物品總數。 Details

Total number of items in stock.

庫存物品總數。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsPost.php:317
Priority:
normal
More links:
This field is required 這是必填欄 Details

This field is required

這是必填欄
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:304
  • core/gateways.php:2943
  • core/gateways.php:2948
  • core/gateways.php:2955
  • includes/ads/account/User.php:927
  • includes/models/account/Register.php:498
  • includes/models/account/Register.php:504
  • includes/models/account/User.php:934
  • template/cart/onepagecheckout.php:179
  • template/cart/onepagecheckout.php:211
  • template/cart/onepagecheckout.php:217
  • template/cart/onepagecheckout.php:231
  • template/cart/onepagecheckout.php:258
  • template/cart/onepagecheckout.php:270
  • template/cart/onepagecheckout.php:276
  • template/cart/onepagecheckout.php:282
  • template/cart/onepagecheckout.php:299
  • template/cart/onepagecheckout.php:308
  • template/cart/onepagecheckout.php:332
  • template/cart/onepagecheckout.php:351
  • template/cart/onepagecheckout.php:369
  • template/cart/onepagecheckout.php:375
  • template/cart/onepagecheckout.php:384
  • template/cart/onepagecheckout.php:398
  • template/cart/onepagecheckout.php:407
  • template/cart/onepagecheckout.php:418
  • template/cart/onepagecheckout.php:445
  • template/cart/onepagecheckout.php:472
  • template/cart/onepagecheckout.php:491
  • template/cart/page-cart.php:158
  • template/cart/page-cart.php:192
  • template/cart/page-cart.php:198
  • template/cart/page-cart.php:209
  • template/cart/page-cart.php:239
  • template/cart/page-cart.php:251
  • template/cart/page-cart.php:257
  • template/cart/page-cart.php:263
  • template/cart/page-cart.php:280
  • template/cart/page-cart.php:289
  • template/cart/page-cart.php:313
  • template/cart/page-cart.php:332
  • template/cart/page-cart.php:350
  • template/cart/page-cart.php:356
  • template/cart/page-cart.php:365
  • template/cart/page-cart.php:379
  • template/cart/page-cart.php:388
  • template/cart/page-cart.php:399
  • template/cart/page-cart.php:426
  • template/cart/page-cart.php:453
  • template/cart/page-cart.php:472
Priority:
normal
More links:
Subject 主題 Details

Subject

主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/notifications.php:84
  • admin/settings/notifications.php:115
  • admin/settings/notifications.php:155
  • admin/settings/notifications.php:199
  • admin/settings/notifications.php:235
  • admin/settings/notifications.php:271
Priority:
normal
More links:
Select category 選擇分類 Details

Select category

選擇分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-import.php:18
Priority:
normal
More links:
Security & Protection 安全防護 Details

Security & Protection

安全防護
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 09:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:796
Priority:
normal
More links:
Reserved 已預留 Details

Reserved

已預留
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1903
Priority:
normal
More links:
Refunded 已退款 Details

Refunded

已退款
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1920
Priority:
normal
More links:
Product 商品 Details

Product

商品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:206
  • admin/orders/orders.php:132
  • core/core.php:3545
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:34
  • includes/models/account/ProductHtml.php:37
Priority:
normal
More links:
Processed 已處理 Details

Processed

已處理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1917
Priority:
normal
More links:
Preview 預覽 Details

Preview

預覽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/notifications.php:330
Priority:
normal
More links:
Place order manually 手動下訂單 Details

Place order manually

手動下訂單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:244
  • admin/orders/order-item.php:245
Priority:
normal
More links:
Place Order Automatically 自動下訂單 Details

Place Order Automatically

自動下訂單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 10:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yangzhanglingye
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:177
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 36 37 38 39 40 43

Export as