GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Polski

Filter ↓ Sort ↓ All (2,255) Translated (822) Untranslated (1,433) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 55
Prio Original string Translation
Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Cześć. Twoje ostatnie zamówienie na %s zostało wysłane. Szczegóły zamówienia znajdują się poniżej: Details

Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Cześć. Twoje ostatnie zamówienie na %s zostało wysłane. Szczegóły zamówienia znajdują się poniżej:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/plain/customer-shipped-order.php:25
Priority:
normal
More links:
Thanks! Dzięki! Details

Thanks!

Dzięki!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:54
Priority:
normal
More links:
Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Twoje ostatnie zamówienie %s zostało wysłane. Szczegóły zamówienia są pokazane poniżej: Details

Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Twoje ostatnie zamówienie %s zostało wysłane. Szczegóły zamówienia są pokazane poniżej:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Order number
Date added (GMT):
2020-01-11 15:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:30
Priority:
normal
More links:
Hi %s, Cześć %s, Details

Hi %s,

Cześć %s,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Customer first name
Date added (GMT):
2020-01-11 15:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:28
Priority:
normal
More links:
Hide Ukryj Details

Hide

Ukryj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:90
Priority:
normal
More links:
Add a new category Dodaj nową kategorię Details

Add a new category

Dodaj nową kategorię
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:88
Priority:
normal
More links:
Parent category Nadrzędna kategoria Details

Parent category

Nadrzędna kategoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:82
Priority:
normal
More links:
Category name Nazwa kategorii Details

Category name

Nazwa kategorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:78
Priority:
normal
More links:
New Nowy Details

New

Nowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:73
Priority:
normal
More links:
Product category Kategoria produktu Details

Product category

Kategoria produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:68
Priority:
normal
More links:
Published on Opublikowane w Details

Published on

Opublikowane w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:44:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:58
Priority:
normal
More links:
Permalink Bezpośredni odnosnik Details

Permalink

Bezpośredni odnosnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:43
Priority:
normal
More links:
Save Zapisz Details

Save

Zapisz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:38
  • templates/product-setting/setting.php:46
Priority:
normal
More links:
Product title Tytuł produktu Details

Product title

Tytuł produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/setting.php:35
Priority:
normal
More links:
Move to trash Przenieś do kosza Details

Move to trash

Przenieś do kosza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-11 15:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • templates/product-setting/panel.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 55

Export as