GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Polski

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,255) • Translated (822) • Untranslated (1,433) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 136 137 138 139 140 … 151
Prio Original string Translation —
You can't use AliDropship original and AliDropship Woo plugin at the same time. Please deactivate and delete AliDropship original plugin if you want to use AliDropship Woo plugin + WooCommerce. Nie możesz używać jednocześnie AliDropship original i AliDropship Woo plug-in. Proszę wyłączyć i usunąć oryginalną wtyczkę AliDropship, jeśli chcesz użyć wtyczki AliDropship Woo + WooCommerce. Details

You can't use AliDropship original and AliDropship Woo plugin at the same time. Please deactivate and delete AliDropship original plugin if you want to use AliDropship Woo plugin + WooCommerce.

Nie możesz używać jednocześnie AliDropship original i AliDropship Woo plug-in. Proszę wyłączyć i usunąć oryginalną wtyczkę AliDropship, jeśli chcesz użyć wtyczki AliDropship Woo + WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • alidswoo.php:66
Priority:
normal
More links:
You have the latest version. Masz najnowszą wersję. Details

You have the latest version.

Masz najnowszą wersję.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/widgets.php:49
Priority:
normal
More links:
Latest version is Najnowsza wersja to Details

Latest version is

Najnowsza wersja to
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/widgets.php:43
Priority:
normal
More links:
Current Version Obecna wersja Details

Current Version

Obecna wersja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/widgets.php:30
Priority:
normal
More links:
Tracking ID hasn't been received Identyfikator śledzenia nie został odebrany Details

Tracking ID hasn't been received

Identyfikator śledzenia nie został odebrany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:259
  • core/init.php:1030
Priority:
normal
More links:
Tracking data was updated Dane śledzenia zostały zaktualizowane Details

Tracking data was updated

Dane śledzenia zostały zaktualizowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:258
  • core/init.php:1029
Priority:
normal
More links:
Tracking ID {trackingNo} has been received Otrzymano identyfikator śledzenia {trackingNo} Details

Tracking ID {trackingNo} has been received

Otrzymano identyfikator śledzenia {trackingNo}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:257
  • core/init.php:1028
Priority:
normal
More links:
Order ID or customer Email Identyfikator zamówienia lub adres e-mail klienta Details

Order ID or customer Email

Identyfikator zamówienia lub adres e-mail klienta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:222
Priority:
normal
More links:
Not available yet Jeszcze niedostępny Details

Not available yet

Jeszcze niedostępny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:78
  • admin/tracking.php:82
  • admin/tracking.php:92
  • admin/tracking.php:98
  • core/filters.php:671
  • core/init.php:1269
Priority:
normal
More links:
Delivery You have to log in to add a translation. Details

Delivery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/tracking.php:49
  • admin/tracking.php:84
Priority:
normal
More links:
Tracking ID Numer śledzenia Details

Tracking ID

Numer śledzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adura.sklep
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:14
  • admin/tracking.php:47
  • admin/tracking.php:80
  • core/filters.php:683
  • core/filters.php:696
  • core/init.php:979
  • core/init.php:1270
Priority:
normal
More links:
AliExpress Order # Zamówienie AliExpress # Details

AliExpress Order #

Zamówienie AliExpress #
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:11
  • admin/tracking.php:46
  • admin/tracking.php:76
Priority:
normal
More links:
Price Rounding Zaokrąglanie cen Details

Price Rounding

Zaokrąglanie cen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/pricing.php:248
Priority:
normal
More links:
Pricing Markup Formula Formuła marży na ceny Details

Pricing Markup Formula

Formuła marży na ceny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/pricing.php:236
Priority:
normal
More links:
This value will be used when forming the final price for your items (if you want the cost of your product to be XX.95 then add 95 to this field). Ta wartość będzie używana podczas tworzenia ostatecznej ceny dla twoich przedmiotów (jeśli chcesz, aby koszt twojego produktu wynosił XX.95, dodaj 95 do tego pola). Details

This value will be used when forming the final price for your items (if you want the cost of your product to be XX.95 then add 95 to this field).

Ta wartość będzie używana podczas tworzenia ostatecznej ceny dla twoich przedmiotów (jeśli chcesz, aby koszt twojego produktu wynosił XX.95, dodaj 95 do tego pola).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 13:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adam.as.8
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/pricing.php:220
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 151

Export as