GlotPress

Translation of Andy Warhol: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (659) Translated (659) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 8 9 10 11 12 44
Prio Original string Translation
Subscription Form استمارة الاشتراك Details

Subscription Form

استمارة الاشتراك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:74
Priority:
normal
More links:
Value 1 القيمة 1 Details

Value 1

القيمة 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
Priority:
normal
More links:
Value 3 القيمة 3 Details

Value 3

القيمة 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:23
Priority:
normal
More links:
Value 2 القيمة 2 Details

Value 2

القيمة 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
Priority:
normal
More links:
Value 4 القيمة 4 Details

Value 4

القيمة 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:24
Priority:
normal
More links:
Value 5 القيمة 5 Details

Value 5

القيمة 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:25
Priority:
normal
More links:
Enable 'sort by discount' option تمكين خيار "الفرز حسب الخصم" Details

Enable 'sort by discount' option

تمكين خيار "الفرز حسب الخصم"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:10
Priority:
normal
More links:
Enable currency switcher تفعيل محوّل العملات Details

Enable currency switcher

تفعيل محوّل العملات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Classic content</b> أنت حاليًا في:<b>محتوى كلاسيكي</b> Details

You’re currently on: <b>Classic content</b>

أنت حاليًا في:<b>محتوى كلاسيكي</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Sellvia content</b> أنت حاليًا في:<b>محتوى Sellvia</b> Details

You’re currently on: <b>Sellvia content</b>

أنت حاليًا في:<b>محتوى Sellvia</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
Priority:
normal
More links:
Use Classic Content استخدم المحتوى الكلاسيكي Details

Use Classic Content

استخدم المحتوى الكلاسيكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
Priority:
normal
More links:
Use Sellvia Content استخدم محتوى Sellvia Details

Use Sellvia Content

استخدم محتوى Sellvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:14:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
Priority:
normal
More links:
Select what kind of demo content you'd like to start with. If you have Sellvia products in your store, we recommend using the content specifically adapted to Sellvia. To switch to the content developed for AliExpress products, click ‘Use Classic Content’. حدد نوع المحتوى التجريبي الذي ترغب في البدء به. إذا كانت لديك منتجات Sellvia في متجرك ، فإننا نوصي باستخدام المحتوى الذي تم تكييفه خصيصًا مع Sellvia. للتبديل إلى المحتوى المطوّر لمنتجات AliExpress ، انقر فوق "استخدام المحتوى الكلاسيكي". Details

Select what kind of demo content you'd like to start with. If you have Sellvia products in your store, we recommend using the content specifically adapted to Sellvia. To switch to the content developed for AliExpress products, click ‘Use Classic Content’.

حدد نوع المحتوى التجريبي الذي ترغب في البدء به. إذا كانت لديك منتجات Sellvia في متجرك ، فإننا نوصي باستخدام المحتوى الذي تم تكييفه خصيصًا مع Sellvia. للتبديل إلى المحتوى المطوّر لمنتجات AliExpress ، انقر فوق "استخدام المحتوى الكلاسيكي".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:28
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to delete your already existing utility pages (e.g. Payment Methods) before applying new content. يرجى ملاحظة أنك بحاجة إلى حذف صفحات المرافق الموجودة بالفعل (مثل طرق الدفع) قبل تطبيق المحتوى الجديد. Details

Please note that you need to delete your already existing utility pages (e.g. Payment Methods) before applying new content.

يرجى ملاحظة أنك بحاجة إلى حذف صفحات المرافق الموجودة بالفعل (مثل طرق الدفع) قبل تطبيق المحتوى الجديد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:32
Priority:
normal
More links:
‘Product details’ tab label تسمية علامة التبويب "تفاصيل المنتج" Details

‘Product details’ tab label

تسمية علامة التبويب "تفاصيل المنتج"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 20:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 8 9 10 11 12 44

Export as