GlotPress

Translation of Andy Warhol: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (659) Translated (659) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 28 29 30 31 32 44
Prio Original string Translation
Urgency banner text نص شعار الطوارئ Details

Urgency banner text

نص شعار الطوارئ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:62
Priority:
normal
More links:
Show urgency banner عرض لافتة الاستعجال Details

Show urgency banner

عرض لافتة الاستعجال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:09:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:61
Priority:
normal
More links:
Enable Size guide دليل المقاسات Details

Enable Size guide

دليل المقاسات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-02 13:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sbnk2t
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:10
Priority:
normal
More links:
Show recently viewed products عرض المنتجات التي تم عرضها مؤخرًا Details

Show recently viewed products

عرض المنتجات التي تم عرضها مؤخرًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:9
Priority:
normal
More links:
Show recommended products عرض المنتجات الموصى بها Details

Show recommended products

عرض المنتجات الموصى بها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:09:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:8
Priority:
normal
More links:
Error text نص الخطأ Details

Error text

نص الخطأ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:42
Priority:
normal
More links:
Show Customer reviews tab إظهار علامة التبويب "مراجعات العملاء" Details

Show Customer reviews tab

إظهار علامة التبويب "مراجعات العملاء"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:31
Priority:
normal
More links:
Show Shipping and Payment tab إظهار علامة التبويب "الشحن والدفع" Details

Show Shipping and Payment tab

إظهار علامة التبويب "الشحن والدفع"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:27
Priority:
normal
More links:
Show Item specifics tab إظهار علامة التبويب تفاصيل العنصر Details

Show Item specifics tab

إظهار علامة التبويب تفاصيل العنصر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25
Priority:
normal
More links:
Show Product details tab إظهار علامة تبويب تفاصيل المنتج Details

Show Product details tab

إظهار علامة تبويب تفاصيل المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:23
Priority:
normal
More links:
Product tabs open by default يتم فتح علامات تبويب المنتج افتراضيًا Details

Product tabs open by default

يتم فتح علامات تبويب المنتج افتراضيًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:236
Priority:
normal
More links:
Enable wobble effect for Add to cart button تفعيل تأثير التذبذب لزر إضافة إلى عربة التسوق Details

Enable wobble effect for Add to cart button

تفعيل تأثير التذبذب لزر إضافة إلى عربة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
Priority:
normal
More links:
Enable sticky Add to cart button تفعيل زر "إضافة إلى عربة التسوق" Details

Enable sticky Add to cart button

تفعيل زر "إضافة إلى عربة التسوق"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
Priority:
normal
More links:
Enable social share icons تمكين رموز المشاركة الاجتماعية Details

Enable social share icons

تمكين رموز المشاركة الاجتماعية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable pre-selected variation تمكين الاختلاف المحدد مسبقًا Details

Enable pre-selected variation

تمكين الاختلاف المحدد مسبقًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 21:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 44

Export as