GlotPress

Translation of Andy Warhol: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (494) • Untranslated (162) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 44
Prio Original string Translation —
Exclude products from Top selling, Best deals and New arrivals tabs (they will appear only on Category page) Exclure des produits des Top ventes, Promotions et Nouveautés (ils apparaîtront uniquement sur la page catégorie) Details

Exclude products from Top selling, Best deals and New arrivals tabs (they will appear only on Category page)

Exclure des produits des Top ventes, Promotions et Nouveautés (ils apparaîtront uniquement sur la page catégorie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 12:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:21
Priority:
normal
More links:
Category page banner link Lien de la bannière de la page catégorie Details

Category page banner link

Lien de la bannière de la page catégorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 12:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:14
Priority:
normal
More links:
Category page banner Bannière de la page catégorie Details

Category page banner

Bannière de la page catégorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 12:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:13
Priority:
normal
More links:
Show Category page banner Afficher la bannière de la page catégorie Details

Show Category page banner

Afficher la bannière de la page catégorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 12:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:12
Priority:
normal
More links:
Show Terms & Conditions checkbox Afficher la case à cocher des CGV Details

Show Terms & Conditions checkbox

Afficher la case à cocher des CGV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 12:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:40
Priority:
normal
More links:
Paste your ‘Autoresponder’ code here Collez ici votre code "Répondeur automatique" Details

Paste your ‘Autoresponder’ code here

Collez ici votre code "Répondeur automatique"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Settings Réglages du formulaire d’abonnement Details

Subscription Form Settings

Réglages du formulaire d’abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-09-21 13:02:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
Priority:
normal
More links:
Buttons color (hover) Couleur des boutons (au survol) Details

Buttons color (hover)

Couleur des boutons (au survol)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:38
Priority:
normal
More links:
Buttons color Couleur des boutons Details

Buttons color

Couleur des boutons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:37
Priority:
normal
More links:
Save All Settings Sauvegarder tous les réglages Details

Save All Settings

Sauvegarder tous les réglages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:79
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:137
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:107
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:291
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
Priority:
normal
More links:
Keep In Contact With Us Rester en contact avec nous Details

Keep In Contact With Us

Rester en contact avec nous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:66
Priority:
normal
More links:
Our Core Values Nos principales valeurs Details

Our Core Values

Nos principales valeurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:60
Priority:
normal
More links:
About Us Page Settings Réglages de la page "À propos" Details

About Us Page Settings

Réglages de la page "À propos"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:54
Priority:
normal
More links:
Enable this block Activer ce bloc Details

Enable this block

Activer ce bloc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:31
Priority:
normal
More links:
Description Description Details

Description

Description
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-21 13:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
striegel.production
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 44

Export as