GlotPress

Translation of Andy Warhol: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (486) • Untranslated (0) • Waiting (174) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 8 9 10 11 12
Prio Original string Translation —
Depending on the destination and the package size, your parcel will be left in your mailbox or on your porch, or it may be left with a neighbour. W zależności od miejsca docelowego i wielkości paczki, Twoja przesyłka zostanie pozostawiona w Twojej skrzynce pocztowej lub na ganku, może też zostać zostawiona u sąsiada. Details

Depending on the destination and the package size, your parcel will be left in your mailbox or on your porch, or it may be left with a neighbour.

W zależności od miejsca docelowego i wielkości paczki, Twoja przesyłka zostanie pozostawiona w Twojej skrzynce pocztowej lub na ganku, może też zostać zostawiona u sąsiada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:20
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:20
Priority:
normal
More links:
Demo Content Treść demonstracyjna Details

Demo Content

Treść demonstracyjna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/menu.php:10
Priority:
normal
More links:
Theme Demo Content Treść demonstracyjna motywu Details

Theme Demo Content

Treść demonstracyjna motywu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/menu.php:11
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Formularz subskrypcji Details

Subscription Form

Formularz subskrypcji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/menu.php:74
Priority:
normal
More links:
Value 1 Wartość 1 Details

Value 1

Wartość 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
Priority:
normal
More links:
Value 3 Wartość 3 Details

Value 3

Wartość 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:23
Priority:
normal
More links:
Value 2 Wartość 2 Details

Value 2

Wartość 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 19:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
Priority:
normal
More links:
Value 4 Wartość 4 Details

Value 4

Wartość 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:24
Priority:
normal
More links:
Value 5 Wartość 5 Details

Value 5

Wartość 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:25
Priority:
normal
More links:
Enable 'sort by discount' option Włącz opcję „sortuj według rabatu” Details

Enable 'sort by discount' option

Włącz opcję „sortuj według rabatu”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:10
Priority:
normal
More links:
Enable currency switcher Włącz przełącznik walut Details

Enable currency switcher

Włącz przełącznik walut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Classic content</b> Obecnie korzystasz z: <b>treści klasycznej</b> Details

You’re currently on: <b>Classic content</b>

Obecnie korzystasz z: <b>treści klasycznej</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Sellvia content</b> Obecnie korzystasz z: <b>treści Sellvia</b> Details

You’re currently on: <b>Sellvia content</b>

Obecnie korzystasz z: <b>treści Sellvia</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
Priority:
normal
More links:
Use Classic Content Użyj treści klasycznej Details

Use Classic Content

Użyj treści klasycznej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:06:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
Priority:
normal
More links:
Use Sellvia Content Użyj treści sellvia Details

Use Sellvia Content

Użyj treści sellvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-04-12 20:06:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12

Export as