GlotPress

Translation of Andy Warhol Woo: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (995) • Translated (995) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 67
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • 1:
    Dostępna jest aktualizacja dla: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Dostępne są aktualizacje dla następujących wtyczek: %1$s.
  • 0, 5, 6:
    Dostępne są aktualizacje dla następujących wtyczek: %1$s.
Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Dostępna jest aktualizacja dla: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Dostępne są aktualizacje dla następujących wtyczek: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Dostępne są aktualizacje dla następujących wtyczek: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2022-06-20 13:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:360
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • 1:
    Następująca wtyczka musi zostać zaktualizowana do najnowszej wersji, aby zapewnić maksymalną zgodność z tym motywem: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Następujące wtyczki muszą zostać zaktualizowane do najnowszej wersji, aby zapewnić maksymalną zgodność z tym motywem: %1$s.
  • 0, 5, 6:
    Następujące wtyczki muszą zostać zaktualizowane do najnowszej wersji, aby zapewnić maksymalną zgodność z tym motywem: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Następująca wtyczka musi zostać zaktualizowana do najnowszej wersji, aby zapewnić maksymalną zgodność z tym motywem: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Następujące wtyczki muszą zostać zaktualizowane do najnowszej wersji, aby zapewnić maksymalną zgodność z tym motywem: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Następujące wtyczki muszą zostać zaktualizowane do najnowszej wersji, aby zapewnić maksymalną zgodność z tym motywem: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2022-06-20 13:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:354
  • include/core/functions/function-demo.php:169
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • 1:
    Ten motyw zaleca następującą wtyczkę: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Ten motyw zaleca następujące wtyczki: %1$s.
  • 0, 5, 6:
    Ten motyw zaleca następujące wtyczki: %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Ten motyw zaleca następującą wtyczkę: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ten motyw zaleca następujące wtyczki: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ten motyw zaleca następujące wtyczki: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2022-06-20 13:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:348
  • include/core/functions/function-demo.php:164
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • 1:
    Ten motyw wymaga następującej wtyczki: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Ten motyw wymaga następujących wtyczek: %1$s.
  • 0, 5, 6:
    Ten motyw wymaga następujących wtyczek: %1$s.
Details

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Ten motyw wymaga następującej wtyczki: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ten motyw wymaga następujących wtyczek: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ten motyw wymaga następujących wtyczek: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2022-06-20 13:09:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:342
  • include/core/functions/function-demo.php:163
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the plugin API. Coś poszło nietak z pluginem API. Details

Something went wrong with the plugin API.

Coś poszło nietak z pluginem API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 13:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:339
  • include/core/functions/function-demo.php:162
Priority:
normal
More links:
Updating Plugin: %s Aktualizacja wtyczki: %s Details

Updating Plugin: %s

Aktualizacja wtyczki: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2022-06-20 13:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:338
Priority:
normal
More links:
Installing Plugin: %s Instalowanie wtyczki: %s Details

Installing Plugin: %s

Instalowanie wtyczki: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2022-06-20 13:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:336
  • include/core/functions/function-demo.php:161
Priority:
normal
More links:
Install Plugins Zainstaluj wtyczki Details

Install Plugins

Zainstaluj wtyczki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:334
  • include/classes/adswth/adsSetup.php:1163
  • include/core/functions/function-demo.php:160
Priority:
normal
More links:
Install Required Plugins Zainstaluj potrzebne wtyczki Details

Install Required Plugins

Zainstaluj potrzebne wtyczki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:333
  • include/core/functions/function-demo.php:159
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Settings Ustawienia strony pojedynczego produktu Details

Single Product Page Settings

Ustawienia strony pojedynczego produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/admin/settings/single-product-page.php:171
Priority:
normal
More links:
Menus Menu Details

Menus

Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 10:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/admin/settings/woocommerce.php:180
Priority:
normal
More links:
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 10:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/admin/kit/kit-init.php:75
  • include/admin/settings/woocommerce.php:131
  • include/admin/settings/woocommerce.php:139
Priority:
normal
More links:
Shipping & Payment description Opis wysyłki i płatności Details

Shipping & Payment description

Opis wysyłki i płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 10:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/admin/settings/woocommerce.php:110
Priority:
normal
More links:
Use WooCommerce default gallery Użyj domyślnej galerii WooCommerce Details

Use WooCommerce default gallery

Użyj domyślnej galerii WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 10:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/admin/settings/single-product-page.php:16
  • include/admin/settings/woocommerce.php:103
Priority:
normal
More links:
Your website will use both side Shopping cart and Cart page Twoja witryna będzie korzystać z obu stron koszyka i koszyka Details

Your website will use both side Shopping cart and Cart page

Twoja witryna będzie korzystać z obu stron koszyka i koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-20 10:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prezentozaur@gmail.com
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/admin/settings/woocommerce.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 67

Export as