GlotPress

Translation of Dali: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (490) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 34 35 36 37
Prio Original string Translation —
Collapse categories into burger menu on scroll Zhroutit kategorie do burger menu při skrolování Details

Collapse categories into burger menu on scroll

Zhroutit kategorie do burger menu při skrolování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:39
Priority:
normal
More links:
All products Všechny produkty Details

All products

Všechny produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/adsTmpl.php:169
  • adstm/customization/defaults.php:288
Priority:
normal
More links:
Wrong password Špatné heslo Details

Wrong password

Špatné heslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-18 08:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:281
Priority:
normal
More links:
Invalid password Neplatné heslo Details

Invalid password

Neplatné heslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:280
Priority:
normal
More links:
Your account is not activated Váš účet není aktivován Details

Your account is not activated

Váš účet není aktivován
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:256
Priority:
normal
More links:
Email not found Email nebyl nalezen Details

Email not found

Email nebyl nalezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:255
Priority:
normal
More links:
Username not found Uživatelské jméno nenalezeno Details

Username not found

Uživatelské jméno nenalezeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:254
Priority:
normal
More links:
Invalid username Neplatné uživatelské jméno Details

Invalid username

Neplatné uživatelské jméno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-16 17:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:253
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Account is not activated. <strong>CHYBA</strong>: Účet není aktivován. Details

<strong>ERROR</strong>: Account is not activated.

<strong>CHYBA</strong>: Účet není aktivován.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:184
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>CHYBA</strong>: Heslo pro uživatelské jméno %s je nesprávné. Details

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.

<strong>CHYBA</strong>: Heslo pro uživatelské jméno %s je nesprávné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:176
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. <strong>CHYBA</strong>: Políčko pro heslo je prázdné. Details

<strong>ERROR</strong>: The password field is empty.

<strong>CHYBA</strong>: Políčko pro heslo je prázdné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:159
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Zapomněli jste heslo? Details

Lost your password?

Zapomněli jste heslo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:147
  • adstm/account.php:179
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>CHYBA</strong>: Špatné uživatelské jméno. Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

<strong>CHYBA</strong>: Špatné uživatelské jméno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 19:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:146
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The username field is empty. <strong>CHYBA</strong>: Políčko pro uživatelské jméno je prázdné. Details

<strong>ERROR</strong>: The username field is empty.

<strong>CHYBA</strong>: Políčko pro uživatelské jméno je prázdné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 19:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:131
Priority:
normal
More links:
Contact Us Kontaktujte nás Details

Contact Us

Kontaktujte nás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 10:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • 404.php:15
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/customization/menu.php:50
  • adstm/setup/create_page_template.php:42
  • adstm/setup/create_page_template.php:59
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
  • page-about-us.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37

Export as