GlotPress

Translation of Dali: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (169) • Untranslated (374) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 12
Prio Original string Translation —
Buy with קנה/י עם Details

Buy with

קנה/י עם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:158
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer טיימר Details

Countdown Timer

טיימר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
One-page checkout עמוד צ׳ק אאוט Details

One-page checkout

עמוד צ׳ק אאוט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
Priority:
normal
More links:
We do <b>not</b> issue the refund if: אנחנו <b>לא</b> מאשרים החזרות אם: Details

We do <b>not</b> issue the refund if:

אנחנו <b>לא</b> מאשרים החזרות אם:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:15
Priority:
normal
More links:
Due to extremely high demand your cart is reserved only for עקב ביקוש גבוה, העגלה שלך שמורה רק לך Details

Due to extremely high demand your cart is reserved only for

עקב ביקוש גבוה, העגלה שלך שמורה רק לך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:405
Priority:
normal
More links:
If you are not 100% satisfied with your purchase, we will make it right!, no questions asked! אם את/ה לא מרוצה 100% מהרכישה שלך, אנחנו נטפל בזה בלי לשאול שאלות! Details

If you are not 100% satisfied with your purchase, we will make it right!, no questions asked!

אם את/ה לא מרוצה 100% מהרכישה שלך, אנחנו נטפל בזה בלי לשאול שאלות!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:397
Priority:
normal
More links:
100% Satisfaction Guarantee מתחייבים ל-100% שביעות רצון Details

100% Satisfaction Guarantee

מתחייבים ל-100% שביעות רצון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:396
Priority:
normal
More links:
Why Buy From Us? למה לקנות אצלנו? Details

Why Buy From Us?

למה לקנות אצלנו?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:394
Priority:
normal
More links:
Settings הגדרות Details

Settings

הגדרות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:26
Priority:
normal
More links:
recommended size: גודל מומלץ Details

recommended size:

גודל מומלץ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:29
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:32
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
Priority:
normal
More links:
Main Menu תפריט ראשי Details

Main Menu

תפריט ראשי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/init.php:47
Priority:
normal
More links:
Contact איש קשר Details

Contact

איש קשר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:344
Priority:
normal
More links:
Contact information צור קשר Details

Contact information

צור קשר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
Priority:
normal
More links:
Join us on הצטרפ/י אלינו ב Details

Join us on

הצטרפ/י אלינו ב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:347
Priority:
normal
More links:
100% Secure Checkout 100% רכישה מאובטחת Details

100% Secure Checkout

100% רכישה מאובטחת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 02:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:187
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 12

Export as