GlotPress

Translation of Dali: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (169) • Untranslated (374) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 12
Prio Original string Translation —
Address כתובת Details

Address

כתובת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:49
Priority:
normal
More links:
Add הוסיפ/י Details

Add

הוסיפ/י
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:45:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11
Priority:
normal
More links:
Account חשבון Details

Account

חשבון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:48
  • inc/breadcrumbs.php:18
Priority:
normal
More links:
Attach file(s) קבצים מצורפים Details

Attach file(s)

קבצים מצורפים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:158
Priority:
normal
More links:
Back-to-top לראש העמוד Details

Back-to-top

לראש העמוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:81
Priority:
normal
More links:
Best price guarantee מחיר הכי טוב מובטח Details

Best price guarantee

מחיר הכי טוב מובטח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:12
Priority:
normal
More links:
Blog בלוג Details

Blog

בלוג
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:69
  • adstm/setup/create_page_template.php:34
  • adstm/setup/create_page_template.php:60
  • inc/breadcrumbs.php:45
Priority:
normal
More links:
Cart עגלה Details

Cart

עגלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 17:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/breadcrumbs.php:21
Priority:
normal
More links:
Invalid username שם משתמש לא תקין Details

Invalid username

שם משתמש לא תקין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:253
Priority:
normal
More links:
Username not found שם משתמש לא קיים Details

Username not found

שם משתמש לא קיים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:254
Priority:
normal
More links:
Email not found כתובת מייל לא קיימת Details

Email not found

כתובת מייל לא קיימת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:255
Priority:
normal
More links:
Your account is not activated החשבון שלך לא הופעל Details

Your account is not activated

החשבון שלך לא הופעל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:256
Priority:
normal
More links:
Invalid password סיסמה לא אפשרית Details

Invalid password

סיסמה לא אפשרית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:280
Priority:
normal
More links:
Wrong password סיסמה לא נכונה Details

Wrong password

סיסמה לא נכונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:281
Priority:
normal
More links:
Read more קרא/י עוד Details

Read more

קרא/י עוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 14:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 12

Export as