GlotPress

Translation of Dali: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (543) Translated (542) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px. Ova će se slika prikazati kada na društvenim mrežama podijelite vezu do svoje trgovine. Preporučena veličina: 1200 * 630 px. Details

This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px.

Ova će se slika prikazati kada na društvenim mrežama podijelite vezu do svoje trgovine. Preporučena veličina: 1200 * 630 px.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Social Sharing Društveno dijeljenje Details

Social Sharing

Društveno dijeljenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:42
Priority:
normal
More links:
First one Prvi Details

First one

Prvi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:413
Priority:
normal
More links:
Last one Zadnji Details

Last one

Zadnji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:414
Priority:
normal
More links:
Video display order in Gallery Redoslijed prikazivanja videozapisa u galeriji Details

Video display order in Gallery

Redoslijed prikazivanja videozapisa u galeriji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
Priority:
normal
More links:
Why buy from us tab description Zašto kupovati kod nas opis kartice Details

Why buy from us tab description

Zašto kupovati kod nas opis kartice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:51
Priority:
normal
More links:
Showing Showing Details

Showing

Showing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • loop-product.php:22
Priority:
normal
More links:
results rezultatima Details

results

rezultatima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • loop-product.php:22
Priority:
normal
More links:
Buy with Kupi s Details

Buy with

Kupi s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:158
Priority:
normal
More links:
Number of photos shown in the widget Broj fotografija prikazanih u widgetu Details

Number of photos shown in the widget

Broj fotografija prikazanih u widgetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:7
Priority:
normal
More links:
Why buy from us box Zašto kupiti kod nas kutija Details

Why buy from us box

Zašto kupiti kod nas kutija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
Priority:
normal
More links:
Trust box Kutija za povjerenje Details

Trust box

Kutija za povjerenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:93
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Tajmer za odbrojavanje Details

Countdown Timer

Tajmer za odbrojavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
One-page checkout Plaćanje na jednoj stranici Details

One-page checkout

Plaćanje na jednoj stranici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text color Boja teksta natpisa odbrojavanja vremena Details

Countdown Timer banner text color

Boja teksta natpisa odbrojavanja vremena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-22 17:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 37

Export as