GlotPress

Translation of Dali: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (127) • Untranslated (416) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37
Prio Original string Translation —
Collapse categories into burger menu on scroll Comprimi le categorie nel burger menu durante lo scorrimento Details

Collapse categories into burger menu on scroll

Comprimi le categorie nel burger menu durante lo scorrimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:39
Priority:
normal
More links:
All products Tutti i prodotti Details

All products

Tutti i prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/adsTmpl.php:169
  • adstm/customization/defaults.php:288
Priority:
normal
More links:
Wrong password Password errata Details

Wrong password

Password errata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:281
Priority:
normal
More links:
Invalid password Password non valida Details

Invalid password

Password non valida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:280
Priority:
normal
More links:
Your account is not activated Il tuo account non è attivato Details

Your account is not activated

Il tuo account non è attivato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:256
Priority:
normal
More links:
Email not found Email non trovata Details

Email not found

Email non trovata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:255
Priority:
normal
More links:
Username not found Nome utente non trovato Details

Username not found

Nome utente non trovato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:254
Priority:
normal
More links:
Invalid username Nome utente non valido Details

Invalid username

Nome utente non valido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:253
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Account is not activated. You have to log in to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: Account is not activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/account.php:184
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>ERROR</strong>: la password inserita per il nome utente %s non è corretta. Details

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.

<strong>ERROR</strong>: la password inserita per il nome utente %s non è corretta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:176
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. You have to log in to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: The password field is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/account.php:159
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Hai perso la tua password? Details

Lost your password?

Hai perso la tua password?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:147
  • adstm/account.php:179
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. You have to log in to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/account.php:146
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The username field is empty. <strong>ERROR</strong>: il campo del nome utente è vuoto. Details

<strong>ERROR</strong>: The username field is empty.

<strong>ERROR</strong>: il campo del nome utente è vuoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:131
Priority:
normal
More links:
Contact Us Contattaci Details

Contact Us

Contattaci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-20 10:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.fulco
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • 404.php:15
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/customization/menu.php:50
  • adstm/setup/create_page_template.php:42
  • adstm/setup/create_page_template.php:59
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
  • page-about-us.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37

Export as