GlotPress

Translation of Dali: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (159) • Untranslated (384) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 6 7 8 9 10 … 11
Prio Original string Translation —
Please enter your email Prosimo, vnesite svoj e-poštni naslov. Details

Please enter your email

Prosimo, vnesite svoj e-poštni naslov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:9
Priority:
normal
More links:
Email Address Email naslov Details

Email Address

Email naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_top_subscribe_form.php:6
Priority:
normal
More links:
Order cancellation Preklic naročila Details

Order cancellation

Preklic naročila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:68
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:1
Priority:
normal
More links:
page Stran Details

page

Stran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
Home Domov Details

Home

Domov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
  • adstm/setup/create_page_template.php:30
  • inc/breadcrumbs.php:13
Priority:
normal
More links:
Checkout Na blagajno Details

Checkout

Na blagajno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/menu.php:34
Priority:
normal
More links:
Thank You Hvala Details

Thank You

Hvala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/menu.php:46
Priority:
normal
More links:
Address Naslov Details

Address

Naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:49
Priority:
normal
More links:
Contact phone Telefonska številka Details

Contact phone

Telefonska številka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47
Priority:
normal
More links:
Contact email E-pošta Details

Contact email

E-pošta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 19:13:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48
Priority:
normal
More links:
Back-to-top Nazaj na vrh Details

Back-to-top

Nazaj na vrh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 20:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:81
Priority:
normal
More links:
Payment methods Načini plačila Details

Payment methods

Načini plačila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 20:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:87
Priority:
normal
More links:
Contact details Kontaktni podatki Details

Contact details

Kontaktni podatki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 20:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:101
Priority:
normal
More links:
Add Dodaj Details

Add

Dodaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 20:04:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11
Priority:
normal
More links:
Username Uporabniško ime Details

Username

Uporabniško ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-12 20:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 11

Export as