GlotPress

Translation of Dali: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (160) • Untranslated (383) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 7 8 9 10 11 … 37
Prio Original string Translation —
Recently Viewed Nedavno ogledano Details

Recently Viewed

Nedavno ogledano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:187
  • single-product.php:220
Priority:
normal
More links:
Recommended For You Naše priporočilo Details

Recommended For You

Naše priporočilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:186
  • single-product.php:205
Priority:
normal
More links:
Add to Cart V košarico Details

Add to Cart

V košarico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 15:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:146
Priority:
normal
More links:
left in stock na zalogi Details

left in stock

na zalogi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Only Samo še Details

Only

Samo še
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:82
Priority:
normal
More links:
Out of stock Razprodano Details

Out of stock

Razprodano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:77
Priority:
normal
More links:
review Ocena Details

review

Ocena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:54
  • template/single-product/content.php:82
Priority:
normal
More links:
reviews Ocene Details

reviews

Ocene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:54
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
  • template/single-product/content.php:82
Priority:
normal
More links:
Check these popular products Poglejte še te priljubljene izdelke Details

Check these popular products

Poglejte še te priljubljene izdelke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-13 17:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • search-product.php:58
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. Še enkrat preverite črkovanje ali poskusite z manj specifičnim izrazom. Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Še enkrat preverite črkovanje ali poskusite z manj specifičnim izrazom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • search-product.php:56
Priority:
normal
More links:
Search results for: Rezultati iskanja Details

Search results for:

Rezultati iskanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:28:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • search-product.php:24
  • search-product.php:49
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Vnesite svojo sledilno številko Details

Enter your tracking number

Vnesite svojo sledilno številko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 19:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • page-track-your-order.php:12
Priority:
normal
More links:
Back to the site Nazaj na stran Details

Back to the site

Nazaj na stran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 20:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • page-thank-you-contact.php:15
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible Odgovorili vam bomo v najkrajšem možnem času Details

We'll get back to you as soon as possible

Odgovorili vam bomo v najkrajšem možnem času
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 20:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us Hvala za vaše sporočilo Details

Thank you for contacting us

Hvala za vaše sporočilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-12 20:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mojca.brunec@yahoo.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • page-thank-you-contact.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 37

Export as