GlotPress

Translation of Davinci: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (352) • Untranslated (418) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0) • Current Filter (585)
← 1 2 3 … 39
Prio Original string Translation —
Why buy from us box Γιατί να αγοράσετε από εμάς; Details

Why buy from us box

Γιατί να αγοράσετε από εμάς;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Μόνο για λίγο Details

Countdown Timer

Μόνο για λίγο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Μόνο Για Λίγο Details

Countdown Timer

Μόνο Για Λίγο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-01-26 09:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Last updated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
Due to extremely high demand your cart is reserved only for Λόγω της εξαιρετικά μεγάλης ζήτησης, το καλάθι σας προορίζεται μόνο για Details

Due to extremely high demand your cart is reserved only for

Λόγω της εξαιρετικά μεγάλης ζήτησης, το καλάθι σας προορίζεται μόνο για
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:292
Priority:
normal
More links:
Due to extremely high demand your cart is reserved only for Πάνω από 400.000 παραγγελίες έχουν αποσταλεί με επιτυχία Details

Due to extremely high demand your cart is reserved only for

Πάνω από 400.000 παραγγελίες έχουν αποσταλεί με επιτυχία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2020-01-26 09:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
References:
  • adstm/customization/defaults.php:292
Priority:
normal
More links:
Why Buy From Us? Γιατί να αγοράσετε από εμάς; Details

Why Buy From Us?

Γιατί να αγοράσετε από εμάς;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:281
Priority:
normal
More links:
Trust badges Πιστοποιητικά εμπιστοσύνης Details

Trust badges

Πιστοποιητικά εμπιστοσύνης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:122
Priority:
normal
More links:
Trust badges Πιστοποιητικά εμπιστοσύνης↵ Details

Trust badges

Warning: Translation should not end on newline.
Πιστοποιητικά εμπιστοσύνης↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2020-01-26 09:54:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Rejected by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:122
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence Αγοράστε με ασφάλεια Details

Buy with confidence

Αγοράστε με ασφάλεια
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
Priority:
normal
More links:
Sign up to receive exclusive benefits and awesome content in your inbox Κάντε εγγραφή για να λαμβάνετε αποκλειστικές προσφορές & καινούρια προϊόντα στην αλληλογραφία σας Details

Sign up to receive exclusive benefits and awesome content in your inbox

Κάντε εγγραφή για να λαμβάνετε αποκλειστικές προσφορές & καινούρια προϊόντα στην αλληλογραφία σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:57:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:4
Priority:
normal
More links:
Size Guide Οδηγός μέτρησης μεγέθους Details

Size Guide

Οδηγός μέτρησης μεγέθους
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 09:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:148
Priority:
normal
More links:
Comment #{{math @index "+" 1}} Σχόλιο Details

Comment #{{math @index "+" 1}}

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Σχόλιο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2020-01-26 09:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Rejected by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:22
Priority:
normal
More links:
Please accept Terms & Conditions by checking the box Παρακαλούμε κάντε αποδοχή στους Όρους & Προϋποθέσεις κάνοντας κλικ στο κουτί Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

Παρακαλούμε κάντε αποδοχή στους Όρους & Προϋποθέσεις κάνοντας κλικ στο κουτί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-26 10:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:243
  • adstm/customization/defaults.php:264
Priority:
normal
More links:
View cart Δείτε το καλάθι σας Details

View cart

Δείτε το καλάθι σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 17:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:240
Priority:
normal
More links:
View cart Δες το καλάθι σου Details

View cart

Δες το καλάθι σου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-01-26 10:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Last updated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 39

Export as