GlotPress

Translation of Davinci: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (284) • Untranslated (486) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 19
Prio Original string Translation —
Title 2 Osasto 2 Details

Title 2

Osasto 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:55
Priority:
normal
More links:
Description 1 Kuvaus 1 Details

Description 1

Kuvaus 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:53
Priority:
normal
More links:
Title 1 Osasto 1 Details

Title 1

Osasto 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:52
Priority:
normal
More links:
Features titles color Ominaisuudet otsikot väri Details

Features titles color

Ominaisuudet otsikot väri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:50
Priority:
normal
More links:
Features images color Ominaisuudet kuvat väri Details

Features images color

Ominaisuudet kuvat väri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:49
Priority:
normal
More links:
YouTube Video ID YouTube Video ID-tunnus Details

YouTube Video ID

YouTube Video ID-tunnus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:33
Priority:
normal
More links:
Description text kuvateksti Details

Description text

kuvateksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:10:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:27
Priority:
normal
More links:
Alt text Vaihtoehtoinen teksti Details

Alt text

Vaihtoehtoinen teksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:10:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:26
Priority:
normal
More links:
Category URL Category URL Details

Category URL

Category URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 15:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:25
Priority:
normal
More links:
Buttons Colors (click) Painikkeet Värit (klikkaa) Details

Buttons Colors (click)

Painikkeet Värit (klikkaa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:5
Priority:
normal
More links:
The button sends users to the product catalogue Painike lähettää käyttäjät tuoteluetteloon Details

The button sends users to the product catalogue

Painike lähettää käyttäjät tuoteluetteloon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
Priority:
normal
More links:
Button text painikkeen teksti Details

Button text

painikkeen teksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
Priority:
normal
More links:
Description Text Kuvausteksti Details

Description Text

Kuvausteksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:7
Priority:
normal
More links:
Paste your ‘Autoresponder’ code here Liitä 'Autoresponder' koodi tähän Details

Paste your ‘Autoresponder’ code here

Liitä 'Autoresponder' koodi tähän
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
Text Teksti Details

Text

Teksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 19

Export as