GlotPress

Translation of Davinci: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (378) • Untranslated (402) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 53
Prio Original string Translation —
receives the following guarantees: Reçoit les garanties suivantes: Details

receives the following guarantees:

Reçoit les garanties suivantes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
Priority:
normal
More links:
Thank you Merci Details

Thank you

Merci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 08:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:40
  • adstm/setup/create_page_template.php:217
Priority:
normal
More links:
Prices color Prix ​​couleur Details

Prices color

Prix ​​couleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:28
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. Toutes les transactions sont sécurisées et cryptées. Les informations de vos cartes de crédit ne sont jamais stockées. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

Toutes les transactions sont sécurisées et cryptées. Les informations de vos cartes de crédit ne sont jamais stockées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-14 23:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylviolajoie
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:96
Priority:
normal
More links:
BUY WITH CONFIDENCE ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE Details

BUY WITH CONFIDENCE

ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
urbanet
References:
  • adstm/customization/defaults.php:199
Priority:
normal
More links:
Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses. S'il vous plaît noter que si vous avez commandé plus de 2 articles, vous pourriez ne pas les recevoir en même temps en raison de la localisation de nos divers entrepôts. Details

Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses.

S'il vous plaît noter que si vous avez commandé plus de 2 articles, vous pourriez ne pas les recevoir en même temps en raison de la localisation de nos divers entrepôts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-14 23:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylviolajoie
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:169
Priority:
normal
More links:
Your order was accepted and you will get notification on your email address. Votre paiement a été accepté et vous recevrez une notification par email. Details

Your order was accepted and you will get notification on your email address.

Votre paiement a été accepté et vous recevrez une notification par email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 16:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
superpiouf
References:
  • adstm/customization/defaults.php:168
Priority:
normal
More links:
Welcome to Bienvenue à Details

Welcome to

Bienvenue à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:16:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:312
Priority:
normal
More links:
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart Tous les produits - choisissez ceux que vous aimez et ajoutez-les à votre panier Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

Tous les produits - choisissez ceux que vous aimez et ajoutez-les à votre panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:157
Priority:
normal
More links:
All products Tous les produits Details

All products

Tous les produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:156
Priority:
normal
More links:
Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders Notre magasin opère dans le monde entier et vous pouvez profiter de la livraison gratuite de toutes les commandes Details

Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders

Notre magasin opère dans le monde entier et vous pouvez profiter de la livraison gratuite de toutes les commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:75
  • adstm/setup/create_page_template.php:156
Priority:
normal
More links:
We offer best service and great prices on high quality products Nous offrons le meilleur service et de petits prix sur des produits de haute qualité Details

We offer best service and great prices on high quality products

Nous offrons le meilleur service et de petits prix sur des produits de haute qualité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 23:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
urbanet
References:
  • adstm/customization/defaults.php:73
  • adstm/setup/create_page_template.php:154
Priority:
normal
More links:
Shop Now Achetez maintenant Details

Shop Now

Achetez maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:52
Priority:
normal
More links:
limited time offer Offre à durée limitée Details

limited time offer

Offre à durée limitée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 07:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mehdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
off all items! Tous les articles! Details

off all items!

Tous les articles!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-16 09:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nicolas Moreau (racerdodge15)
Approved by:
Epoxy
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 53

Export as