| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. | אם אושר לכם החזר, תהליך ההחזר יחל, והכסף יוחזר לאמצעי התשלום המקורי, תוך 14 יום. | Details | |
|
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. אם אושר לכם החזר, תהליך ההחזר יחל, והכסף יוחזר לאמצעי התשלום המקורי, תוך 14 יום.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| page | דף | Details | |
| If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. | אם אינכם מעוניינים במוצר שקיבלתם (והוא עדיין ללא שימוש), תוכלו לבקש החזר כספי, אבל עליכם לשאת בתשלומי המשלוח חזור. | Details | |
|
If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. אם אינכם מעוניינים במוצר שקיבלתם (והוא עדיין ללא שימוש), תוכלו לבקש החזר כספי, אבל עליכם לשאת בתשלומי המשלוח חזור.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment. | אם קיבלתם מוצר שגוי, תוכלו לבקש החזר או משלוח חוזר. | Details | |
|
If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment. אם קיבלתם מוצר שגוי, תוכלו לבקש החזר או משלוח חוזר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment. | את המוצר בזמן המובטח (45 יום, לא כולל 2-5 ימי עסקים לביצוע הזמנה, תוכלו לבקש החזר כספי או משלוח חוזר. | Details | |
|
receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment. את המוצר בזמן המובטח (45 יום, לא כולל 2-5 ימי עסקים לביצוע הזמנה, תוכלו לבקש החזר כספי או משלוח חוזר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| not | קיבלתם | Details | |
| If you did | אם לא | Details | |
| Refunds | החזרים כספיים | Details | |
| All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. | כל ההזמנות יכולות להתבטל עד למועד המשלוח. אם ההזמנה שלכם שולמה ואתם צריכים לבצע שינוי או ביטול, עליכם ליצור עימנו קשר תוך 12 שעות. ברגע שתהליך המשלוח התחיל, לא ניתן לבטל את ההזמנה. | Details | |
|
All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. כל ההזמנות יכולות להתבטל עד למועד המשלוח. אם ההזמנה שלכם שולמה ואתם צריכים לבצע שינוי או ביטול, עליכם ליצור עימנו קשר תוך 12 שעות. ברגע שתהליך המשלוח התחיל, לא ניתן לבטל את ההזמנה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order cancellation | ביטול הזמנה | Details | |
| If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out. | אם יש לכם שאלות נוספות, אנא צרו איתנו קשר ונעשה את המיטב כדי לסייע לכם. | Details | |
|
If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out. אם יש לכם שאלות נוספות, אנא צרו איתנו קשר ונעשה את המיטב כדי לסייע לכם.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be→ sent in separate packages, even if you've specified combined shipping. | מטעמים לוגיסטיים, מוצרים מאותה ההזמנה, לפעמים יישלחו בחבילות שונות - גם אם ציינתם משלוח אחוד. | Details | |
|
For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be→ sent in separate packages, even if you've specified combined shipping. מטעמים לוגיסטיים, מוצרים מאותה ההזמנה, לפעמים יישלחו בחבילות שונות - גם אם ציינתם משלוח אחוד.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my items be sent in one package? | האם המוצרים שלי יישלחו בחבילה אחת? | Details | |
|
Will my items be sent in one package? האם המוצרים שלי יישלחו בחבילה אחת?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us. | אם הזמנתך בוצעה לפני יותר מ-5 ימי עסקים, ועדיין לא קיבלתם פרטי מעקב משלוח, אנא צרו איתנו קשר. | Details | |
|
If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us. אם הזמנתך בוצעה לפני יותר מ-5 ימי עסקים, ועדיין לא קיבלתם פרטי מעקב משלוח, אנא צרו איתנו קשר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system. | לחלק מחברות המשלוח, יקח 2-5 ימי עסקים בשביל לעדכן את פרטי המעקב במערכת. | Details | |
|
For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system. לחלק מחברות המשלוח, יקח 2-5 ימי עסקים בשביל לעדכן את פרטי המעקב במערכת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as