GlotPress

Translation of Davinci: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (135) • Untranslated (646) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 37 38 39 40 41 … 53
Prio Original string Translation —
receives the following guarantees: You have to log in to add a translation. Details

receives the following guarantees:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
Priority:
normal
More links:
Thank you Köszönjük Details

Thank you

Köszönjük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:40
  • adstm/setup/create_page_template.php:217
Priority:
normal
More links:
Prices color You have to log in to add a translation. Details

Prices color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:28
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. Minden tranzakció biztonságos és titkosított. A hitelkártya adatok soha sem tároltak. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

Minden tranzakció biztonságos és titkosított. A hitelkártya adatok soha sem tároltak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:96
Priority:
normal
More links:
BUY WITH CONFIDENCE VÁSÁROLJON BIZALOMMAL Details

BUY WITH CONFIDENCE

VÁSÁROLJON BIZALOMMAL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:199
Priority:
normal
More links:
Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha több mint 2 terméket rendelt, akkor nem biztos, hogy egy időben kapja meg a partnereink különböző helyszíneinek köszönhetően. Details

Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha több mint 2 terméket rendelt, akkor nem biztos, hogy egy időben kapja meg a partnereink különböző helyszíneinek köszönhetően.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:169
Priority:
normal
More links:
Your order was accepted and you will get notification on your email address. Megrendelését elfogadtuk melyről értesítést kap az e-mail címére. Details

Your order was accepted and you will get notification on your email address.

Megrendelését elfogadtuk melyről értesítést kap az e-mail címére.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 09:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:168
Priority:
normal
More links:
Welcome to You have to log in to add a translation. Details

Welcome to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:312
Priority:
normal
More links:
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart Minden termék - válassza ki a kívántakat, és adja hozzá a bevásárlókosárhoz Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

Minden termék - válassza ki a kívántakat, és adja hozzá a bevásárlókosárhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:157
Priority:
normal
More links:
All products Minden termék Details

All products

Minden termék
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:156
Priority:
normal
More links:
Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders Üzletünk világszerte működik, és minden megrendelést ingyenesen szállítunk Details

Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders

Üzletünk világszerte működik, és minden megrendelést ingyenesen szállítunk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:75
  • adstm/setup/create_page_template.php:156
Priority:
normal
More links:
We offer best service and great prices on high quality products A kiváló minőségű termékeinkhez kitűnő szolgáltatást és kiváló árakat kínálunk Details

We offer best service and great prices on high quality products

A kiváló minőségű termékeinkhez kitűnő szolgáltatást és kiváló árakat kínálunk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:73
  • adstm/setup/create_page_template.php:154
Priority:
normal
More links:
Shop Now Vásároljon Most Details

Shop Now

Vásároljon Most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:54:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:52
Priority:
normal
More links:
limited time offer korlátozott időre szóló ajánlat Details

limited time offer

korlátozott időre szóló ajánlat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
off all items! minden termékből Details

off all items!

minden termékből
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-16 11:55:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 53

Export as