GlotPress

Translation of Davinci: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (297) • Untranslated (474) • Waiting (6) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20
Prio Original string Translation —
of buyers enjoyed this product! di acquirenti hanno apprezzato questo prodotto! Details

of buyers enjoyed this product!

di acquirenti hanno apprezzato questo prodotto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • single-product.php:61
Priority:
normal
More links:
< Previous post < Articolo Precedente Details

< Previous post

< Articolo Precedente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • tpl/blog/tpl/_single.php:109
Priority:
normal
More links:
Buyer Acquirente Details

Buyer

Acquirente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • review-single.php:25
Priority:
normal
More links:
Buyer Protection Protezione Acquirente Details

Buyer Protection

Protezione Acquirente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:355
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING GUARANTEE GARANZIA DI SHOPPING SICURO Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

GARANZIA DI SHOPPING SICURO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:100
Priority:
normal
More links:
You save Risparmi Details

You save

Risparmi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • single-product.php:96
  • single-product.php:112
Priority:
normal
More links:
List price prezzo di listino Details

List price

prezzo di listino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • single-product.php:77
  • single-product.php:104
Priority:
normal
More links:
Payment Methods Metodo di pagamento Details

Payment Methods

Metodo di pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:22
  • adstm/setup/create_page_template.php:41
  • adstm/setup/create_page_template.php:70
  • adstm/setup/create_page_template.php:218
  • adstm/setup/create_page_template.php:247
Priority:
normal
More links:
Country Nazione Details

Country

Nazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • functions.php:473
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • page-contact-us.php:28
  • single-product.php:370
Priority:
normal
More links:
Quantity Quantità Details

Quantity

Quantità
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • single-product.php:208
Priority:
normal
More links:
Shipping Spedizione Details

Shipping

Spedizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:78
  • adstm/setup/create_page_template.php:255
Priority:
normal
More links:
Cart Carrello Details

Cart

Carrello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • inc/breadcrumbs.php:21
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us Grazie per averci contattati Details

Thank you for contacting us

Grazie per averci contattati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • page-thank-you-contact.php:8
Priority:
normal
More links:
Back to the site Torna al sito Details

Back to the site

Torna al sito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 17:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • page-subscription.php:32
  • page-thank-you-contact.php:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20

Export as