GlotPress

Translation of Davinci: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (321) • Untranslated (446) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 22
Prio Original string Translation —
Username not found Username não encontrado Details

Username not found

Username não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-20 15:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:254
Priority:
normal
More links:
Invalid username Username inválido Details

Invalid username

Username inválido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-20 15:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:253
Priority:
normal
More links:
Social media section title Título da seção de Redes Sociais Details

Social media section title

Título da seção de Redes Sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-22 04:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:9
Priority:
normal
More links:
Enable tab shipping and free returns Ativar a guia Entrega grátis e Devoluções Details

Enable tab shipping and free returns

Ativar a guia Entrega grátis e Devoluções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:18
Priority:
normal
More links:
Enable features Ativar funcionalidades Details

Enable features

Ativar funcionalidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:47
Priority:
normal
More links:
Copyright Copyright Details

Copyright

Copyright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:128
Priority:
normal
More links:
Sidebar Barra Lateral Details

Sidebar

Barra Lateral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-01 00:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:64
Priority:
normal
More links:
Out of stock Sem stock Details

Out of stock

Sem stock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-03 04:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • single-product.php:134
Priority:
normal
More links:
Thank you page Página de agradecimento Details

Thank you page

Página de agradecimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 23:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:54
  • adstm/setup/create_page_template.php:231
Priority:
normal
More links:
Additional information for Credit Cards payment method Informações adicionais para o método de pagamento de Cartões de Crédito Details

Additional information for Credit Cards payment method

Informações adicionais para o método de pagamento de Cartões de Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-01 00:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:22
Priority:
normal
More links:
Additional information for PayPal payment method Informações adicionais para o método de pagamento PayPal Details

Additional information for PayPal payment method

Informações adicionais para o método de pagamento PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-01 00:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:19
Priority:
normal
More links:
Enable share button Mostrar os botões de partilha Details

Enable share button

Mostrar os botões de partilha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-03 23:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
Priority:
normal
More links:
Enable quantity of orders Mostrar a quantidade das encomendas Details

Enable quantity of orders

Mostrar a quantidade das encomendas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-03 23:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
Priority:
normal
More links:
Enable Packaging block Mostrar o bloco com características da embalagem no separador "Transporte & Devoluções" Details

Enable Packaging block

Mostrar o bloco com características da embalagem no separador "Transporte & Devoluções"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-03 23:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
Priority:
normal
More links:
Article Artigo Details

Article

Artigo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-01 01:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 22

Export as