GlotPress

Translation of Davinci: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (365) • Untranslated (403) • Waiting (0) • Fuzzy (13) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 25
Prio Original string Translation —
Secure Payments Bezpečná platba Details

Secure Payments

Bezpečná platba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:256
Priority:
normal
More links:
Money Back Guarantee Záruka vrátenia penazí Details

Money Back Guarantee

Záruka vrátenia penazí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • adstm/customization/defaults.php:283
  • single-product.php:253
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Pridať do košíka Details

Add to Cart

Pridať do košíka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:237
Priority:
normal
More links:
Total Price Celkom Details

Total Price

Celkom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-19 19:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • single-product.php:187
Priority:
normal
More links:
left in stock na sklade Details

left in stock

na sklade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-03 04:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • single-product.php:138
Priority:
normal
More links:
Only Iba Details

Only

Iba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:137
Priority:
normal
More links:
FREE Shipping Poštovné zadarmo Details

FREE Shipping

Poštovné zadarmo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:90
Priority:
normal
More links:
Price Cena Details

Price

Cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:85
  • single-product.php:108
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product! spokojných zákazníkov! Details

of buyers enjoyed this product!

spokojných zákazníkov!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:61
Priority:
normal
More links:
< Previous post < Predošlý článok Details

< Previous post

< Predošlý článok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-23 04:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_single.php:109
Priority:
normal
More links:
Buyer Kupujúci Details

Buyer

Kupujúci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • review-single.php:25
Priority:
normal
More links:
Buyer Protection Ochrana zákazníka Details

Buyer Protection

Ochrana zákazníka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • adstm/customization/defaults.php:355
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING GUARANTEE Garantované bezpečné nakupovanie Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

Garantované bezpečné nakupovanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • adstm/customization/defaults.php:100
Priority:
normal
More links:
You save Ušetríte Details

You save

Ušetríte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:96
  • single-product.php:112
Priority:
normal
More links:
List price Cenník Details

List price

Cenník
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-04 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
darden
References:
  • single-product.php:77
  • single-product.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 25

Export as