GlotPress

Translation of Davinci 2: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (544) • Untranslated (0) • Waiting (167) • Fuzzy (6) • Warnings (1)
1 … 6 7 8 9 10 … 37
Prio Original string Translation —
View cart إستعرض السلة Details

View cart

إستعرض السلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:233
Priority:
normal
More links:
Add to Cart أضف إلى السلة Details

Add to Cart

أضف إلى السلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:230
Priority:
normal
More links:
Quantity الكمية Details

Quantity

الكمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:194
Priority:
normal
More links:
Best price guarantee ضمان أفضل الأسعار Details

Best price guarantee

ضمان أفضل الأسعار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:183
  • template/single-product/meta/_total_price.php:12
Priority:
normal
More links:
Total Price إجمالى السعر Details

Total Price

إجمالى السعر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:175
  • template/single-product/meta/_total_price.php:3
Priority:
normal
More links:
left in stock المتبقي في المخزون Details

left in stock

المتبقي في المخزون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:113
Priority:
normal
More links:
Only فقط Details

Only

فقط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:111
Priority:
normal
More links:
Out of stock نفذت الكمية Details

Out of stock

نفذت الكمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:27:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:106
Priority:
normal
More links:
orders طلبات الشراء Details

orders

طلبات الشراء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:81
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product من المشترين إستمتعوا بهذا المنتج Details

of buyers enjoyed this product

من المشترين إستمتعوا بهذا المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-10 03:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:75
Priority:
normal
More links:
reviews مراجعات Details

reviews

مراجعات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:62
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
Priority:
normal
More links:
View More عرض المزيد Details

View More

عرض المزيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • search-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Check these popular products تحقق من هذه المنتجات الشائعة Details

Check these popular products

تحقق من هذه المنتجات الشائعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 03:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • search-product.php:64
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. تحقق من حروف كلمات البحث أو حاول مرة اخرى مستخدما شروط بحث اكثر تحديدا Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

تحقق من حروف كلمات البحث أو حاول مرة اخرى مستخدما شروط بحث اكثر تحديدا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • search-product.php:63
Priority:
normal
More links:
Load More إظهار المزيد Details

Load More

إظهار المزيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • search-product.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 37

Export as