GlotPress

Translation of Davinci 2: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (494) • Untranslated (206) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 47
Prio Original string Translation —
orders Commandes Details

orders

Commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:81
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product des acheteurs on aimé ce produit Details

of buyers enjoyed this product

des acheteurs on aimé ce produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 12:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabien.laurette
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:75
Priority:
normal
More links:
reviews avis Details

reviews

avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 13:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabien.laurette
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:62
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
Priority:
normal
More links:
View More Afficher plus Details

View More

Afficher plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Check these popular products Vérifiez ces produits populaires Details

Check these popular products

Vérifiez ces produits populaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:64
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. Vérifiez deux fois votre orthographe ou essayez de nouveau avec un terme moins spécifique. Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Vérifiez deux fois votre orthographe ou essayez de nouveau avec un terme moins spécifique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:63
Priority:
normal
More links:
Load More Charger plus Details

Load More

Charger plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:53
Priority:
normal
More links:
Search results for: Résultats de la recherche pour : Details

Search results for:

Résultats de la recherche pour :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-03 08:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabien.laurette
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:23
Priority:
normal
More links:
Back to homepage Retour à la page d'accueil Details

Back to homepage

Retour à la page d'accueil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:17
Priority:
normal
More links:
Continue as a guest Continuez comme un invité Details

Continue as a guest

Continuez comme un invité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:135
Priority:
normal
More links:
Faster checkout Règlement Rapide Details

Faster checkout

Règlement Rapide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:123
Priority:
normal
More links:
Special offers Offres spéciales Details

Special offers

Offres spéciales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:122
Priority:
normal
More links:
Save shipping address Sauvegarder l'adresse de livraison Details

Save shipping address

Sauvegarder l'adresse de livraison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:121
Priority:
normal
More links:
Easy order tracking Suivi facile des commandes Details

Easy order tracking

Suivi facile des commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:42:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:120
Priority:
normal
More links:
Create an account today and enjoy these benefits Créer un compte et profitez de ces avantages Details

Create an account today and enjoy these benefits

Créer un compte et profitez de ces avantages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 15:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 47

Export as