GlotPress

Translation of Davinci 2: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (494) • Untranslated (206) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 47
Prio Original string Translation —
Shipping & Delivery Expédition et Livraison Details

Shipping & Delivery

Expédition et Livraison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:42
  • adstm/setup/create_page_template.php:76
  • adstm/setup/create_page_template.php:199
  • adstm/setup/create_page_template.php:233
  • adstm/setup/create_page_template.php:315
Priority:
normal
More links:
Thank you Je vous remercie Details

Thank you

Je vous remercie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:40
  • adstm/setup/create_page_template.php:197
Priority:
normal
More links:
Subscription Souscription Details

Subscription

Souscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:39
  • adstm/setup/create_page_template.php:196
Priority:
normal
More links:
Post Сomment Commentaire du poste Details

Post Сomment

Commentaire du poste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/init.php:276
Priority:
normal
More links:
Search Recherche Details

Search

Recherche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/init.php:203
  • page-track-your-order.php:17
Priority:
normal
More links:
Can't find error message Ne trouve pas le message d'erreur Details

Can't find error message

Ne trouve pas le message d'erreur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:213
Priority:
normal
More links:
The response parameter is invalid or malformed Le paramètre de réponse est invalide ou mal formulé Details

The response parameter is invalid or malformed

Le paramètre de réponse est invalide ou mal formulé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:205
Priority:
normal
More links:
The response parameter is missing Le paramètre de réponse manque Details

The response parameter is missing

Le paramètre de réponse manque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:204
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is invalid or malformed Le paramètre secret est invalide ou mal formulé Details

The secret parameter is invalid or malformed

Le paramètre secret est invalide ou mal formulé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:203
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is missing Le paramètre secret manque Details

The secret parameter is missing

Le paramètre secret manque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:202
Priority:
normal
More links:
The request is invalid or malformed La demande est invalide ou mal formulée Details

The request is invalid or malformed

La demande est invalide ou mal formulée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:173
  • adstm/handler_contact_form.php:206
Priority:
normal
More links:
Thank You Page Settings When Payment is Failed Des paramètres de la page de remerciement Quand le Paiement a échoué Details

Thank You Page Settings When Payment is Failed

Des paramètres de la page de remerciement Quand le Paiement a échoué
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:34
Priority:
normal
More links:
Thank You Page Settings When Payment is Successful Paramètres de la page de remerciement Quand le Paiement est reussi Details

Thank You Page Settings When Payment is Successful

Paramètres de la page de remerciement Quand le Paiement est reussi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:28
Priority:
normal
More links:
Insert here a script to track your conversion rate Saisissez ici un scénario pour suivre à la trace votre taux de conversion Details

Insert here a script to track your conversion rate

Saisissez ici un scénario pour suivre à la trace votre taux de conversion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:14
Priority:
normal
More links:
Customize text Personnalisez le texte Details

Customize text

Personnalisez le texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 47

Export as