GlotPress

Translation of Davinci 2: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (494) • Untranslated (206) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 47
Prio Original string Translation —
Customize title Personnalisez le titre Details

Customize title

Personnalisez le titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:12
Priority:
normal
More links:
Customize background image (recommended size: 1920*550px) Personnalisez l'image de fond (taille recommandé : 1920*550px) Details

Customize background image (recommended size: 1920*550px)

Personnalisez l'image de fond (taille recommandé : 1920*550px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:4
Priority:
normal
More links:
Subscription form settings for collecting users’ emails Paramètres du formulaire d'abonnement pour collecter les courriers électroniques des utilisateurs Details

Subscription form settings for collecting users’ emails

Paramètres du formulaire d'abonnement pour collecter les courriers électroniques des utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:21
Priority:
normal
More links:
Social Pages Links Liens réseaux sociaux Details

Social Pages Links

Liens réseaux sociaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-03 16:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabien.laurette
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:61
Priority:
normal
More links:
YouTube link Liens YouTube Details

YouTube link

Liens YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:31
Priority:
normal
More links:
Pinterest link Liens Pinterest Details

Pinterest link

Liens Pinterest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
Priority:
normal
More links:
Twitter link Liens Twitter Details

Twitter link

Liens Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:29
Priority:
normal
More links:
Instagram link Liens Instagram Details

Instagram link

Liens Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
Priority:
normal
More links:
Facebook link Liens Facebook Details

Facebook link

Liens Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
Priority:
normal
More links:
Social media section title Titre de section réseaux sociaux Details

Social media section title

Titre de section réseaux sociaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-03 16:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabien.laurette
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:4
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Settings Paramètres de Page de Produit Particulier Details

Single Product Page Settings

Paramètres de Page de Produit Particulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:68
Priority:
normal
More links:
Enable Image LazyLoad Activer la recherche d'images de LazyLoad Details

Enable Image LazyLoad

Activer la recherche d'images de LazyLoad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:9
Priority:
normal
More links:
Error text Message d'erreur Details

Error text

Message d'erreur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:23
Priority:
normal
More links:
Enable Write a review option Activer l'accès en écriture un avis Details

Enable Write a review option

Activer l'accès en écriture un avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:20
Priority:
normal
More links:
Enable Verified buyer badge Activer l'accès pour Vérifié l'acheteur Details

Enable Verified buyer badge

Activer l'accès pour Vérifié l'acheteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 15:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mbenstiti
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 47

Export as