| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your phone number | លេខទូរសព្ទ័ររបស់លោកអ្នក | Details | |
| Your physical address | អាស្រ័យដា្ឋនរបស់លោកអ្នក | Details | |
| Your email address | អ៊ីម៉ែលរបស់លោកអ្នក | Details | |
| Your name and surname | ឈ្មោះ និងគោត្តនាមរបស់លោកអ្នក | Details | |
| , we collect: | , យើងប្រមូលៈ | Details | |
| At | នៅ | Details | |
| It means that we are open about our methods of tracking and use of the visitors’ personal data, and you can freely check what exactly we’re doing to it. | វាមានន័យថាយើងបើកទូលាយវិធីសាស្ត្រនៃការតាមដាននិងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទស្សនាហើយអ្នកអាចពិនិត្យមើលដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។ | Details | |
|
It means that we are open about our methods of tracking and use of the visitors’ personal data, and you can freely check what exactly we’re doing to it. វាមានន័យថាយើងបើកទូលាយវិធីសាស្ត្រនៃការតាមដាននិងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទស្សនាហើយអ្នកអាចពិនិត្យមើលដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is compliant with The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679. | អនុលោមតាមបទបញ្ជាទូទៅនៃការការពារទិន្នន័យ (GDPR) (EU) 2016/679 ។ | Details | |
|
is compliant with The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679. អនុលោមតាមបទបញ្ជាទូទៅនៃការការពារទិន្នន័យ (GDPR) (EU) 2016/679 ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use. | នៅពេលដែលអ្នកធ្វើការទូទាត់សម្រាប់ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកអ្នកមិនចាំបាច់ប្រើកាតឥណទានរបស់អ្នកលើអ៊ីនធឺណិតទេ (អ្នកអាចផ្ទេរដោយផ្ទាល់ពីគណនីធនាគាររបស់អ្នក) ។ នៅពេលអ្នកប្រើកាតឥណទានរបស់អ្នកតាមរយៈ PayPal គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឃើញលេខកាតឥណទានរបស់អ្នកដែលនឹងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាតនោះទេ។ | Details | |
|
When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use. នៅពេលដែលអ្នកធ្វើការទូទាត់សម្រាប់ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកអ្នកមិនចាំបាច់ប្រើកាតឥណទានរបស់អ្នកលើអ៊ីនធឺណិតទេ (អ្នកអាចផ្ទេរដោយផ្ទាល់ពីគណនីធនាគាររបស់អ្នក) ។ នៅពេលអ្នកប្រើកាតឥណទានរបស់អ្នកតាមរយៈ PayPal គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឃើញលេខកាតឥណទានរបស់អ្នកដែលនឹងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាតនោះទេ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment. | ការទូទាត់ប្រាក់អាចរកបាន។ ដោយប្រើប្រាស់គណនី PayPal អ្នកអាចតាមដានស្ថានភាពនៃការបង់ប្រាក់របស់អ្នក។ | Details | |
|
Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment. ការទូទាត់ប្រាក់អាចរកបាន។ ដោយប្រើប្រាស់គណនី PayPal អ្នកអាចតាមដានស្ថានភាពនៃការបង់ប្រាក់របស់អ្នក។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The reasons why we suggest you use PayPal: | មូលហេតុដែលយើងស្នើឱ្យអ្នកប្រើ PayPal: | Details | |
|
The reasons why we suggest you use PayPal: មូលហេតុដែលយើងស្នើឱ្យអ្នកប្រើ PayPal:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. | ជាធម្មតាការពិនិត្យអេឡិចត្រូនិច PayPal នឹងចំណាយពេលប្រហែល 3-5 ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការដើម្បីបញ្ជាក់ដោយ PayPal ។ | Details | |
|
Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. ជាធម្មតាការពិនិត្យអេឡិចត្រូនិច PayPal នឹងចំណាយពេលប្រហែល 3-5 ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការដើម្បីបញ្ជាក់ដោយ PayPal ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. | អ្នកអាចប្រើ PayPal ដូចដែលអ្នកចង់បានតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។ | Details | |
|
You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. អ្នកអាចប្រើ PayPal ដូចដែលអ្នកចង់បានតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. | អ្នកអាចចូលទៅក្នុងគណនី PayPal របស់អ្នកឬអ្នកអាចបង្កើតថ្មីមួយប្រសិនបើអ្នកមិនមានវា។ | Details | |
|
You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. អ្នកអាចចូលទៅក្នុងគណនី PayPal របស់អ្នកឬអ្នកអាចបង្កើតថ្មីមួយប្រសិនបើអ្នកមិនមានវា។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website. | បន្ទាប់ពីមើលធាតុរបស់អ្នកនៅលើទំព័រកន្ត្រកទំនិញរបស់អ្នកអ្នកអាចចុចនិងពិនិត្យមើលជាមួយ PayPal ។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងចាកចេញពីគេហទំព័ររបស់យើងហើយបញ្ចូលគេហទំព័ររបស់ PayPal ។ | Details | |
|
After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website. បន្ទាប់ពីមើលធាតុរបស់អ្នកនៅលើទំព័រកន្ត្រកទំនិញរបស់អ្នកអ្នកអាចចុចនិងពិនិត្យមើលជាមួយ PayPal ។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងចាកចេញពីគេហទំព័ររបស់យើងហើយបញ្ចូលគេហទំព័ររបស់ PayPal ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as