GlotPress

Translation of Davinci 2: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (538) • Untranslated (161) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 47
Prio Original string Translation —
Enable country flag in reviews Ativar a bandeira do país nas avaliações Details

Enable country flag in reviews

Ativar a bandeira do país nas avaliações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:17
Priority:
normal
More links:
Show recently viewed products Mostrar produtos visualizados recentemente Details

Show recently viewed products

Mostrar produtos visualizados recentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:15
Priority:
normal
More links:
Show recommended products Mostrar produtos recomendados Details

Show recommended products

Mostrar produtos recomendados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:14
Priority:
normal
More links:
Show Buyer protection Mostrar proteção ao comprador Details

Show Buyer protection

Mostrar proteção ao comprador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:10
Priority:
normal
More links:
Show if number of products left in stock is fewer than Mostrar se o número de produtos restantes em estoque é menor que Details

Show if number of products left in stock is fewer than

Mostrar se o número de produtos restantes em estoque é menor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:8
Priority:
normal
More links:
Show number of products left in stock Mostrar o número de produtos restantes em estoque Details

Show number of products left in stock

Mostrar o número de produtos restantes em estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
Priority:
normal
More links:
Enable quantity of orders Ativar quantidade de pedidos Details

Enable quantity of orders

Ativar quantidade de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
Priority:
normal
More links:
Enable social share icons Ativar ícones de compartilhamento social Details

Enable social share icons

Ativar ícones de compartilhamento social
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable pre-selected variation Ativar variação pré-selecionada Details

Enable pre-selected variation

Ativar variação pré-selecionada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
Priority:
normal
More links:
Article Artigo Details

Article

Artigo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:177
Priority:
normal
More links:
Features Características Details

Features

Características
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:164
Priority:
normal
More links:
Countdown Settings Configurações de contagem regressiva Details

Countdown Settings

Configurações de contagem regressiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:159
Priority:
normal
More links:
Slider Settings Configurações do controle deslizante Details

Slider Settings

Configurações do controle deslizante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:154
Priority:
normal
More links:
Grid Settings Configurações de grade Details

Grid Settings

Configurações de grade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:148
Priority:
normal
More links:
Bottom right image text Texto da imagem inferior direita Details

Bottom right image text

Texto da imagem inferior direita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 15:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 47

Export as