GlotPress

Translation of Davinci 2: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (389) • Untranslated (312) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 26
Prio Original string Translation —
Buyer Kupujúci Details

Buyer

Kupujúci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:14
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet Momentálne nie sú žiadne recenzie Details

There are no reviews yet

Momentálne nie sú žiadne recenzie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback.php:13
Priority:
normal
More links:
stars hviezdičky Details

stars

hviezdičky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
star hviezdička Details

star

hviezdička
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product! kupujúcich si užilo tento výrobok! Details

of buyers enjoyed this product!

kupujúcich si užilo tento výrobok!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:24
Priority:
normal
More links:
Recently viewed Naposledy zobrazené Details

Recently viewed

Naposledy zobrazené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/product/main-recently.php:17
Priority:
normal
More links:
Read More Čítaj viac Details

Read More

Čítaj viac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/blog.php:55
Priority:
normal
More links:
Category Kategória Details

Category

Kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/blog.php:43
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Now Začnite nakupovať teraz Details

Start Shopping Now

Začnite nakupovať teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 14:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/_modal.php:27
Priority:
normal
More links:
Close Zatvoriť Details

Close

Zatvoriť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/home/_modal.php:13
Priority:
normal
More links:
Attach file(s) Pripojiť súbor(y) Details

Attach file(s)

Pripojiť súbor(y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 11:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:435
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Odoslať recenziu Details

Submit a Review

Odoslať recenziu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 19:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:431
Priority:
normal
More links:
Country Krajina Details

Country

Krajina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • functions.php:467
Priority:
normal
More links:
Write a review Napísať recenziu Details

Write a review

Napísať recenziu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 19:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:374
Priority:
normal
More links:
Real customer reviews Recenzie skutočných zákazníkov Details

Real customer reviews

Recenzie skutočných zákazníkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 19:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:367
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 26

Export as