Translations < Arabic < Davinci 2 for Woo

Prio	Original string	Translation	—
	Comment	تعليق	Details
Comment تعليق تعليق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 11:08:36 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: comments.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color value	قيمة اللون	Details
Color value قيمة اللون قيمة اللون You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 11:09:31 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Color	إختر لون	Details
Select Color إختر لون إختر لون You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 11:09:11 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select default color	حدد اللون الافتراضي	Details
Select default color حدد اللون الافتراضي حدد اللون الافتراضي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 11:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear color	لون واضح	Details
Clear color لون واضح لون واضح You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 14:24:28 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Typo found in field %s - "theme_mods" vs "theme_mod"	تم العثور على خطأ مطبعي في الحقل %s - "theme_mods" vs "theme_mod"	Details
Typo found in field %s - "theme_mods" vs "theme_mod" تم العثور على خطأ مطبعي في الحقل %s - "theme_mods" vs "theme_mod" تم العثور على خطأ مطبعي في الحقل %s - "theme_mods" vs "theme_mod" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs. Date added (GMT): 2021-01-11 13:43:12 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/core/class-kirki-field.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.	يستخدم المظهر الخاص بك حقل Font Awesome للرموز. لتجنب مشاكل الرموز المفقودة على الواجهة الأمامية ، نوصيك بتثبيت المكوّن الإضافي الرسمي Font Awesome.	Details
Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin. يستخدم المظهر الخاص بك حقل Font Awesome للرموز. لتجنب مشاكل الرموز المفقودة على الواجهة الأمامية ، نوصيك بتثبيت المكوّن الإضافي الرسمي Font Awesome. يستخدم المظهر الخاص بك حقل Font Awesome للرموز. لتجنب مشاكل الرموز المفقودة على الواجهة الأمامية ، نوصيك بتثبيت المكوّن الإضافي الرسمي Font Awesome. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 14:25:00 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/core/class-kirki-init.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install Plugin	تثبيت البرنامج	Details
Install Plugin تثبيت البرنامج تثبيت البرنامج You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 12:32:54 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/core/class-kirki-init.php:368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't show this again	لا تظهر هذا مرة أخرى	Details
Don't show this again لا تظهر هذا مرة أخرى لا تظهر هذا مرة أخرى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 14:25:17 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: include/admin/kirki/core/class-kirki-init.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a country / region…	حدد دولة / منطقة	Details
Select a country / region… حدد دولة / منطقة حدد دولة / منطقة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 14:25:53 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select an option…	حدد اختيارا	Details
Select an option… حدد اختيارا حدد اختيارا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 14:26:10 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arrange	رتب	Details
Arrange رتب رتب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 14:26:22 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: wishlist-view.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to another list &rsaquo;	انتقل إلى قائمة أخرى &rsaquo;	Details
Move to another list &rsaquo; انتقل إلى قائمة أخرى &rsaquo; انتقل إلى قائمة أخرى &rsaquo; You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-26 01:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: wishlist-view-mobile.php:190 wishlist-view.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stock:	المخزن	Details
Stock: المخزن المخزن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 11:11:17 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: wishlist-view-mobile.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity:	الكمية	Details
Quantity: الكمية الكمية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-24 11:11:01 Date added (local): Calculating... Translated by: wailsolaiman@hotmail.com Approved by: ekaterina.sayapina References: wishlist-view-mobile.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Comment

تعليق

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-24 11:08:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: wailsolaiman@hotmail.com

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: comments.php:127

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Color value

قيمة اللون

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-24 11:09:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: wailsolaiman@hotmail.com

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Color

إختر لون

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-24 11:09:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: wailsolaiman@hotmail.com

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:113

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select default color

حدد اللون الافتراضي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-24 11:10:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: wailsolaiman@hotmail.com

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:125

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Clear color

لون واضح

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-12-24 14:24:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: wailsolaiman@hotmail.com

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Typo found in field %s - "theme_mods" vs "theme_mod"

تم العثور على خطأ مطبعي في الحقل %s - "theme_mods" vs "theme_mod"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs.

Date added (GMT):: 2021-01-11 13:43:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: wailsolaiman@hotmail.com

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: include/admin/kirki/core/class-kirki-field.php:358

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.