| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. | Pokud máte nárok na vrácení peněz, vaše vrácení bude zpracováno a do 14 dnů bude automaticky připsán kredit na vaši platební kartu nebo původní způsob platby. | Details | |
|
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. Pokud máte nárok na vrácení peněz, vaše vrácení bude zpracováno a do 14 dnů bude automaticky připsán kredit na vaši platební kartu nebo původní způsob platby.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| page | stránka | Details | |
| You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on | Žádosti o vrácení peněz můžete odeslat do 15 dnů po uplynutí záruční lhůty pro doručení (45 dní). Můžete to udělat odesláním zprávy na | Details | |
|
You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on Žádosti o vrácení peněz můžete odeslat do 15 dnů po uplynutí záruční lhůty pro doručení (45 dní). Můžete to udělat odesláním zprávy na
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other exceptional circumstances outside the control of | Jiné výjimečné okolnosti, které nejsou pod kontrolou | Details | |
|
Other exceptional circumstances outside the control of Jiné výjimečné okolnosti, které nejsou pod kontrolou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster) | Vaše objednávka nepřijde kvůli výjimečným okolnostem, které jsou mimo naši kontrolu (např. Nevybavení cel, zpoždění při přírodní katastrofě) | Details | |
|
Your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster) Vaše objednávka nepřijde kvůli výjimečným okolnostem, které jsou mimo naši kontrolu (např. Nevybavení cel, zpoždění při přírodní katastrofě)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address) | Vaše objednávka není doručena kvůli faktorům, které máte pod kontrolou (např. Zadáním nesprávné dodací adresy) | Details | |
|
Your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address) Vaše objednávka není doručena kvůli faktorům, které máte pod kontrolou (např. Zadáním nesprávné dodací adresy)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We do not issue the refund if: | Nevracíme peníze, pokud: | Details | |
|
We do not issue the refund if: Nevracíme peníze, pokud:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused) | Nechcete, aby vám produkt, který jste obdrželi (musíte zboží vrátit na své náklady a položka musí být nepoužitá) | Details | |
|
You do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused) Nechcete, aby vám produkt, který jste obdrželi (musíte zboží vrátit na své náklady a položka musí být nepoužitá)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You receive the wrong item | Obdržíte nesprávnou položku | Details | |
| You do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing) | Nepřijímáte je v garantované lhůtě (45 dnů bez zpracování 2-5 dnů) | Details | |
|
You do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing) Nepřijímáte je v garantované lhůtě (45 dnů bez zpracování 2-5 dnů)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if: | Vaše spokojenost je naší prioritou číslo 1. Z tohoto důvodu můžete požádat o vrácení nebo opětovné zaslání objednaných produktů, pokud: | Details | |
|
Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if: Vaše spokojenost je naší prioritou číslo 1. Z tohoto důvodu můžete požádat o vrácení nebo opětovné zaslání objednaných produktů, pokud:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refunds | Vrácení peněz | Details | |
| All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. | Všechny objednávky lze zrušit, dokud nebudou odeslány. Pokud byla vaše objednávka vyplacena a potřebujete provést změnu nebo zrušit objednávku, musíte nás kontaktovat do 12 hodin. Jakmile je proces balení a přepravy zahájen, již jej nelze zrušit. | Details | |
|
All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. Všechny objednávky lze zrušit, dokud nebudou odeslány. Pokud byla vaše objednávka vyplacena a potřebujete provést změnu nebo zrušit objednávku, musíte nás kontaktovat do 12 hodin. Jakmile je proces balení a přepravy zahájen, již jej nelze zrušit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order cancellation | Zrušení objednávky | Details | |
| Refunds & returns policy | Zásady vrácení peněz a vrácení peněz | Details | |
|
Refunds & returns policy Zásady vrácení peněz a vrácení peněz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as