GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (876) • Translated (345) • Untranslated (529) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 59
Prio Original string Translation —
Log in Se Connecter Details

Log in

Se Connecter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 21:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template-parts/header/partials/element-top-account.php:10
  • template-parts/header/partials/element-top-account.php:12
  • woocommerce/global/form-login.php:60
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:67
Priority:
normal
More links:
My account Mon compte Details

My account

Mon compte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-03 20:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template-parts/header/partials/element-top-account.php:5
  • template-parts/header/partials/element-top-account.php:7
Priority:
normal
More links:
I`m shopping for... Je fais les courses pour ... Details

I`m shopping for...

Je fais les courses pour ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-03 20:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template-parts/header/partials/element-main-search.php:5
  • woocommerce/product-searchform.php:27
Priority:
normal
More links:
Subscribe Souscrire Details

Subscribe

Souscrire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-03 20:01:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:10
  • template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:10
Priority:
normal
More links:
Please enter your email S'il vous plaît entrer votre email Details

Please enter your email

S'il vous plaît entrer votre email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-03 20:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:8
  • template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:7
Priority:
normal
More links:
Register now to get updates on promotions and coupons. Inscrivez-vous maintenant pour obtenir des mises à jour sur les promotions et les coupons. Details

Register now to get updates on promotions and coupons.

Inscrivez-vous maintenant pour obtenir des mises à jour sur les promotions et les coupons.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-03 20:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:3
  • template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:2
Priority:
normal
More links:
Stay up to date Tiens-toi à jour Details

Stay up to date

Tiens-toi à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-03 20:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:2
  • template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:1
Priority:
normal
More links:
Search results for Résultat de la recherche pour Details

Search results for

Résultat de la recherche pour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 15:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search.php:33
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Entrez votre numéro de suivi Details

Enter your tracking number

Entrez votre numéro de suivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 15:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-templates/page-track-your-order.php:31
Priority:
normal
More links:
Shipping & Payment Livraison & Paiement Details

Shipping & Payment

Livraison & Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 15:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-product-page.php:74
Priority:
normal
More links:
Item specifics Caractéristiques du produit Details

Item specifics

Caractéristiques du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-19 10:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vezirsahmanovic
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-product-page.php:68
Priority:
normal
More links:
Product details Description produit Details

Product details

Description produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-19 10:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vezirsahmanovic
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-product-page.php:61
Priority:
normal
More links:
Connect with: Connecté avec: Details

Connect with:

Connecté avec:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 15:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-my-account.php:10
Priority:
normal
More links:
Checkout Paiement Details

Checkout

Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 15:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:108
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:199
Priority:
normal
More links:
View cart Voir le panier Details

View cart

Voir le panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 15:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:104
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:58
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/variation-add-to-cart-button.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 59

Export as