GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (876) • Translated (854) • Untranslated (9) • Waiting (12) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 11 12 13 14 15 … 59
Prio Original string Translation —
Additional information Dodatkowe informacje Details

Additional information

Dodatkowe informacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-shipping.php:57
Priority:
normal
More links:
Ship to a different address? Wysłać na inny adres? Details

Ship to a different address?

Wysłać na inny adres?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-shipping.php:26
Priority:
normal
More links:
If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. Jeśli wcześniej robiłeś u nas zakupy, podaj poniżej swoje dane. Jeśli jesteś nowym klientem, przejdź do the rozliczeń & sekcji wysyłki. Details

If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section.

Jeśli wcześniej robiłeś u nas zakupy, podaj poniżej swoje dane. Jeśli jesteś nowym klientem, przejdź do the rozliczeń & sekcji wysyłki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 07:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:35
Priority:
normal
More links:
Click here to login Zaloguj się tutaj Details

Click here to login

Zaloguj się tutaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:27
Priority:
normal
More links:
Returning customer? Powracający klient? Details

Returning customer?

Powracający klient?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:27
Priority:
normal
More links:
Coupon code Kod kuponu Details

Coupon code

Kod kuponu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:40
Priority:
normal
More links:
If you have a coupon code, please apply it below. Jeśli posiadasz kod kuponu, zastosuj go poniżej. Details

If you have a coupon code, please apply it below.

Jeśli posiadasz kod kuponu, zastosuj go poniżej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:34
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your code Kliknij tutaj i wprowadź Twój kod Details

Click here to enter your code

Kliknij tutaj i wprowadź Twój kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
Priority:
normal
More links:
Have a coupon? Masz kupon? Details

Have a coupon?

Masz kupon?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
Priority:
normal
More links:
Your order Twoje zamówienie Details

Your order

Twoje zamówienie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:55
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to checkout. Musisz być zalogowany, aby przejść do kasy. Details

You must be logged in to checkout.

Musisz być zalogowany, aby przejść do kasy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:26
Priority:
normal
More links:
Create an account? Utwórz konto? Details

Create an account?

Utwórz konto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:53
Priority:
normal
More links:
Billing details Szczegóły płatności Details

Billing details

Szczegóły płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:28
Priority:
normal
More links:
Billing & Shipping Płatność & Wysyłka Details

Billing & Shipping

Płatność & Wysyłka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:24
Priority:
normal
More links:
Return to cart Powrót do koszyka Details

Return to cart

Powrót do koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 08:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/cart-errors.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 59

Export as