GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (876) • Translated (854) • Untranslated (9) • Waiting (12) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 56 57 58 59
Prio Original string Translation —
Leave a reply to Dodaj komentarz do %s Details

Leave a reply to

Dodaj komentarz do %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-12 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • comments.php:142
Priority:
normal
More links:
Leave a comment Dodaj komentarz Details

Leave a comment

Dodaj komentarz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • comments.php:141
Priority:
normal
More links:
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a> Zalogowany jako <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Wyloguj się z tego konta">Wylogować się?</a> Details

Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>

Zalogowany jako <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Wyloguj się z tego konta">Wylogować się?</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • comments.php:134
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. Musisz być <a href="%s">zalogowany</a> aby dodać komentarz. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.

Musisz być <a href="%s">zalogowany</a> aby dodać komentarz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • comments.php:131
Priority:
normal
More links:
Your comment is awaiting moderation. Twój komentarz czeka na moderację. Details

Your comment is awaiting moderation.

Twój komentarz czeka na moderację.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • comments.php:24
  • comments.php:56
Priority:
normal
More links:
Edit Edytuj Details

Edit

Edytuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • comments.php:36
  • comments.php:61
  • page-templates/page-front.php:23
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:50
Priority:
normal
More links:
Read more Czytaj więcej Details

Read more

Czytaj więcej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/single-cat.php:19
  • blog/template-parts/single-search.php:19
  • template-parts/page-front/page-front-promotion.php:25
Priority:
normal
More links:
Search Szukaj Details

Search

Szukaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/partials/top-search.php:5
  • page-templates/page-track-your-order.php:33
Priority:
normal
More links:
Shop this story Historia sklepu Details

Shop this story

Historia sklepu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:313
Priority:
normal
More links:
Read More Czytaj więcej Details

Read More

Czytaj więcej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/partials/single-related.php:50
Priority:
normal
More links:
Further reading Czytaj później Details

Further reading

Czytaj później
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:314
Priority:
normal
More links:
by przez Details

by

przez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/partials/single-left.php:7
Priority:
normal
More links:
Search for a product&hellip; Wyszukaj product&hellip; Details

Search for a product&hellip;

Wyszukaj product&hellip;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/blog-init.php:96
Priority:
normal
More links:
Linked Products Powiązane produkty Details

Linked Products

Powiązane produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/blog-init.php:83
Priority:
normal
More links:
Blog footer social media icons by ADS Social Tools Ikony mediów społecznościowych dla stopki ADS Social Tools blog Details

Blog footer social media icons by ADS Social Tools

Ikony mediów społecznościowych dla stopki ADS Social Tools blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 10:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poddamian
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/blog-init.php:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 56 57 58 59

Export as