GlotPress

Translation of El Greco: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (969) • Untranslated (17) • Waiting (2) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 67
Prio Original string Translation —
Show star rating عرض تصنيف النجوم Details

Show star rating

عرض تصنيف النجوم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:31
Priority:
normal
More links:
Show discount badges إظهار شارات الخصم Details

Show discount badges

إظهار شارات الخصم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:30
Priority:
normal
More links:
Featured product title عنوان المنتج المميز Details

Featured product title

عنوان المنتج المميز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:70
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:191
Priority:
normal
More links:
Benefit 1 فائدة 1 Details

Benefit 1

فائدة 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:71
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:192
Priority:
normal
More links:
Benefit 2 الفائدة 2 Details

Benefit 2

الفائدة 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:72
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:193
Priority:
normal
More links:
Benefit 3 فائدة 3 Details

Benefit 3

فائدة 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:73
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:194
Priority:
normal
More links:
Competitor’s product image صورة منتج المنافس Details

Competitor’s product image

صورة منتج المنافس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:74
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:196
Priority:
normal
More links:
Competitor’s product title عنوان منتج المنافس Details

Competitor’s product title

عنوان منتج المنافس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:75
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:197
Priority:
normal
More links:
Drawback 1 العيب 1 Details

Drawback 1

العيب 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:76
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:198
Priority:
normal
More links:
Drawback 2 العيب 2 Details

Drawback 2

العيب 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:77
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:199
Priority:
normal
More links:
Drawback 3 العيب 3 Details

Drawback 3

العيب 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:78
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:200
Priority:
normal
More links:
Featured Reviews تقييمات مميزة Details

Featured Reviews

تقييمات مميزة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:80
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:203
Priority:
normal
More links:
Show featured reviews إظهار المراجعات المميزة Details

Show featured reviews

إظهار المراجعات المميزة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:81
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:204
Priority:
normal
More links:
Customer photo 1 صورة العميل 1 Details

Customer photo 1

صورة العميل 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:82
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:205
Priority:
normal
More links:
Customer name 1 اسم العميل 1 Details

Customer name 1

اسم العميل 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:83
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 67

Export as