GlotPress

Translation of El Greco: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (969) • Untranslated (17) • Waiting (2) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 67
Prio Original string Translation —
Customer photo 2 صورة العميل 2 Details

Customer photo 2

صورة العميل 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:85
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:209
Priority:
normal
More links:
Review text 1 مراجعة النص 1 Details

Review text 1

مراجعة النص 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:84
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:207
Priority:
normal
More links:
Customer name 2 اسم العميل 2 Details

Customer name 2

اسم العميل 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:86
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:210
Priority:
normal
More links:
Review text 2 مراجعة النص 2 Details

Review text 2

مراجعة النص 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:87
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:211
Priority:
normal
More links:
Customer photo 3 صورة العميل 3 Details

Customer photo 3

صورة العميل 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:88
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:213
Priority:
normal
More links:
Customer name 3 اسم العميل 3 Details

Customer name 3

اسم العميل 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:89
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:214
Priority:
normal
More links:
Review text 3 مراجعة النص 3 Details

Review text 3

مراجعة النص 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:90
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:215
Priority:
normal
More links:
Image Gallery معرض الصور Details

Image Gallery

معرض الصور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:92
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:218
Priority:
normal
More links:
Show Image Gallery إظهار معرض الصور Details

Show Image Gallery

إظهار معرض الصور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:93
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:219
Priority:
normal
More links:
Customer photo 1 (small) صورة العميل 1 (صغيرة) Details

Customer photo 1 (small)

صورة العميل 1 (صغيرة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:94
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:220
Priority:
normal
More links:
Overlay color لون التراكب Details

Overlay color

لون التراكب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:125
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:143
Priority:
normal
More links:
Customer photo 4 (big) صورة العميل 4 (كبيرة) Details

Customer photo 4 (big)

صورة العميل 4 (كبيرة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:97
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:223
Priority:
normal
More links:
Customer photo 2 (small) صورة العميل 2 (صغيرة) Details

Customer photo 2 (small)

صورة العميل 2 (صغيرة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:95
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:221
Priority:
normal
More links:
Customer photo 3 (big) صورة العميل 3 (كبيرة) Details

Customer photo 3 (big)

صورة العميل 3 (كبيرة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:96
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:222
Priority:
normal
More links:
Customer photo 5 (small) صورة العميل 5 (صغيرة) Details

Customer photo 5 (small)

صورة العميل 5 (صغيرة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:98
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 67

Export as