GlotPress

Translation of El Greco: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (991) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 67
Prio Original string Translation —
Show ‘Item Specifics’ tab Mostrar la pestaña "Especificaciones del artículo" Details

Show ‘Item Specifics’ tab

Mostrar la pestaña "Especificaciones del artículo"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-10 23:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ryscarrillo@gmail.com
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:59
Priority:
normal
More links:
‘Item Specifics’ tab label Etiqueta de la pestaña "Especificaciones del artículo" Details

‘Item Specifics’ tab label

Etiqueta de la pestaña "Especificaciones del artículo"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-10 23:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ryscarrillo@gmail.com
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:60
Priority:
normal
More links:
Show ‘Shipping & Payment’ tab Mostrar la pestaña 'Envío y pago' Details

Show ‘Shipping & Payment’ tab

Mostrar la pestaña 'Envío y pago'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-10 23:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ryscarrillo@gmail.com
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:62
Priority:
normal
More links:
Subscription form code Código del formulario de suscripción Details

Subscription form code

Código del formulario de suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-10 23:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ryscarrillo@gmail.com
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:13
Priority:
normal
More links:
This image will be shown when you share a link to your store on social media. Esta imagen se mostrará cuando comparta un enlace a su tienda en las redes sociales. Details

This image will be shown when you share a link to your store on social media.

Esta imagen se mostrará cuando comparta un enlace a su tienda en las redes sociales.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-10 23:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ryscarrillo@gmail.com
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSocial.php:13
Priority:
normal
More links:
Video link Enlace de video Details

Video link

Enlace de video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:55
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:174
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:286
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button color (hover) Color del botón 'Agregar al carrito' (pasar el mouse) Details

‘Add to cart’ button color (hover)

Color del botón 'Agregar al carrito' (pasar el mouse)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:33
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:150
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button label color Color de la etiqueta del botón 'Agregar al carrito' Details

‘Add to cart’ button label color

Color de la etiqueta del botón 'Agregar al carrito'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:34
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:151
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button label color (hover) Color de la etiqueta del botón 'Agregar al carrito' (pasar el cursor) Details

‘Add to cart’ button label color (hover)

Color de la etiqueta del botón 'Agregar al carrito' (pasar el cursor)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:35
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:152
Priority:
normal
More links:
Shipping message Mensaje de envío Details

Shipping message

Mensaje de envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:36
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:154
Priority:
normal
More links:
Shipping message color Color del mensaje de envío Details

Shipping message color

Color del mensaje de envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:37
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:155
Priority:
normal
More links:
Short Description Breve descripción Details

Short Description

Breve descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:39
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:40
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:157
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:158
Priority:
normal
More links:
Short description color Breve descripción color Details

Short description color

Breve descripción color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:41
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:159
Priority:
normal
More links:
Featured On Presentado en Details

Featured On

Presentado en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:43
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:161
Priority:
normal
More links:
Show Featured On block Mostrar destacados en el bloque Details

Show Featured On block

Mostrar destacados en el bloque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:44
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:162
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 67

Export as