GlotPress

Translation of El Greco: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (678) • Untranslated (294) • Waiting (19) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 46
Prio Original string Translation —
More Plus Details

More

Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-17 04:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • header.php:148
Priority:
normal
More links:
Price, high to low Prix, plus cher au moins cher Details

Price, high to low

Prix, plus cher au moins cher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 05:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • hooks/product-loop/sort.php:70
Priority:
normal
More links:
Price, low to high Prix, du moins cher au plus cher Details

Price, low to high

Prix, du moins cher au plus cher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 05:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • hooks/product-loop/sort.php:79
Priority:
normal
More links:
© {{YEAR}}. All Rights Reserved © {{YEAR}}. Tous les droits sont réservés Details

© {{YEAR}}. All Rights Reserved

© {{YEAR}}. Tous les droits sont réservés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:508
Priority:
normal
More links:
'View video' button color Couleur du bouton «Voir la vidéo» Details

'View video' button color

Couleur du bouton «Voir la vidéo»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:25
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:39
Priority:
normal
More links:
'View video' button color (hover) Couleur du bouton «Afficher la vidéo» (survoler) Details

'View video' button color (hover)

Couleur du bouton «Afficher la vidéo» (survoler)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:26
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:40
Priority:
normal
More links:
Enable sticky Add to cart button (mobile) Activer le bouton Ajouter au panier (mobile) Details

Enable sticky Add to cart button (mobile)

Activer le bouton Ajouter au panier (mobile)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:19:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:14
Priority:
normal
More links:
Buy with Achetez avec Details

Buy with

Achetez avec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:203
Priority:
normal
More links:
Your customers will be redirected to Checkout when clicking 'Add to cart' if Side Shopping cart and Shopping cart (page) are disabled. Vos clients seront redirigés vers Google Checkout en cliquant sur «Ajouter au panier» si le panier d'achat latéral et le panier d'achat (page) sont désactivés. Details

Your customers will be redirected to Checkout when clicking 'Add to cart' if Side Shopping cart and Shopping cart (page) are disabled.

Vos clients seront redirigés vers Google Checkout en cliquant sur «Ajouter au panier» si le panier d'achat latéral et le panier d'achat (page) sont désactivés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:12
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:19
Priority:
normal
More links:
Redirect to Checkout when a product is added to cart Rediriger vers la caisse lorsqu'un produit est ajouté au panier Details

Redirect to Checkout when a product is added to cart

Rediriger vers la caisse lorsqu'un produit est ajouté au panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:12
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:19
Priority:
normal
More links:
Main menu items hover color Éléments du menu principal survoler la couleur Details

Main menu items hover color

Éléments du menu principal survoler la couleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:18
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:35
Priority:
normal
More links:
Main menu items color Couleur des éléments du menu principal Details

Main menu items color

Couleur des éléments du menu principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:17
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:34
Priority:
normal
More links:
Main menu background color Couleur d'arrière-plan du menu principal Details

Main menu background color

Couleur d'arrière-plan du menu principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:16
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:33
Priority:
normal
More links:
Header elements hover color Couleur de survol des éléments d'en-tête Details

Header elements hover color

Couleur de survol des éléments d'en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:15
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:32
Priority:
normal
More links:
Header elements color Couleur des éléments d'en-tête Details

Header elements color

Couleur des éléments d'en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 12:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:14
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 46

Export as