GlotPress

Translation of El Greco: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (407) • Untranslated (582) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 28
Prio Original string Translation —
Asia Azië Details

Asia

Azië
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 01:41:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:39
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:47
Priority:
normal
More links:
Central & South America Centraal & Zuid-Amerika Details

Central & South America

Centraal & Zuid-Amerika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-18 08:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:35
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:43
Priority:
normal
More links:
Australia, New Zealand Australië, Nieuw-Zeeland Details

Australia, New Zealand

Australië, Nieuw-Zeeland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 03:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:31
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:39
Priority:
normal
More links:
Canada, Europe Canada, Europa Details

Canada, Europe

Canada, Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 03:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:27
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:35
Priority:
normal
More links:
Business days Werkdagen Details

Business days

Werkdagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 01:43:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:24
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:28
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:32
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:36
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:40
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:44
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:32
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:36
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:40
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:44
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:48
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:52
Priority:
normal
More links:
United States Verenigde Staten Details

United States

Verenigde Staten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 01:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:23
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:31
Priority:
normal
More links:
Estimated Shipping Time Gemiddelde verzendtijd Details

Estimated Shipping Time

Gemiddelde verzendtijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 10:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:20
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:28
Priority:
normal
More links:
Location Plaats Details

Location

Plaats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 03:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:19
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:27
Priority:
normal
More links:
Shipping time varies by location. These are our estimates De levertijd varieert per locatie. Dit zijn onze schattingen Details

Shipping time varies by location. These are our estimates

De levertijd varieert per locatie. Dit zijn onze schattingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 01:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:15
Priority:
normal
More links:
How long does shipping take? Hoe lang duurt verzending? Details

How long does shipping take?

Hoe lang duurt verzending?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 03:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:13
Priority:
normal
More links:
We are not responsible for any custom fees once the items have shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country. Wij zijn niet verantwoordelijk voor douanekosten zodra de artikelen zijn verzonden. Door onze producten te kopen, ga je ermee akkoord dat een of meer pakketten naar jou worden verzonden en dat er douanekosten in rekening worden gebracht wanneer ze in je land arriveren. Details

We are not responsible for any custom fees once the items have shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country.

Wij zijn niet verantwoordelijk voor douanekosten zodra de artikelen zijn verzonden. Door onze producten te kopen, ga je ermee akkoord dat een of meer pakketten naar jou worden verzonden en dat er douanekosten in rekening worden gebracht wanneer ze in je land arriveren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-18 08:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:12
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:17
Priority:
normal
More links:
What about customs? Hoe zit het met de douane? Details

What about customs?

Hoe zit het met de douane?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 03:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:10
Priority:
normal
More links:
Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you. Ja. We bieden gratis verzending naar meer dan 200 landen over de hele wereld. Er zijn echter enkele locaties waar we niet naar kunnen verzenden. Als je je in een van die landen bevindt, nemen we contact met je op. Details

Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you.

Ja. We bieden gratis verzending naar meer dan 200 landen over de hele wereld. Er zijn echter enkele locaties waar we niet naar kunnen verzenden. Als je je in een van die landen bevindt, nemen we contact met je op.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-18 08:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:9
Priority:
normal
More links:
Do you ship worldwide? Verzenden jullie wereldwijd? Details

Do you ship worldwide?

Verzenden jullie wereldwijd?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 01:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:7
Priority:
normal
More links:
Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS. Pakketten uit ons magazijn in China worden verzonden met ePacket of EMS, afhankelijk van het gewicht en de grootte van het product. Pakketten die vanuit ons Amerikaanse magazijn worden verzonden, worden verzonden via USPS. Details

Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS.

Pakketten uit ons magazijn in China worden verzonden met ePacket of EMS, afhankelijk van het gewicht en de grootte van het product. Pakketten die vanuit ons Amerikaanse magazijn worden verzonden, worden verzonden via USPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 03:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 28

Export as