GlotPress

Translation of El Greco: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (407) • Untranslated (582) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 67
Prio Original string Translation —
SAFE SHOPPING GUARANTEE VEILIGE WINKELGARANTIE Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

VEILIGE WINKELGARANTIE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:414
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Algemene & Voorwaarden Details

Terms & Conditions

Algemene & Voorwaarden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 10:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:410
  • adstm/customization/defaults.php:758
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:42
  • adstm/setup/create_page_template.php:64
  • adstm/setup/create_page_template.php:249
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:15
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:73
Priority:
normal
More links:
I have read the Ik heb het gelezen Details

I have read the

Ik heb het gelezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:410
  • adstm/customization/defaults.php:758
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. Alle transacties zijn veilig en versleuteld. Creditcardgegevens worden nooit opgeslagen. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

Alle transacties zijn veilig en versleuteld. Creditcardgegevens worden nooit opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:407
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account Je kunt met je creditcard betalen zonder een PayPal-account aan te maken Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

Je kunt met je creditcard betalen zonder een PayPal-account aan te maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-18 08:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:404
Priority:
normal
More links:
Product always receives high satisfaction ratings from our customers Product ontvangt altijd hoge tevredenheidsclassificaties van onze klanten Details

Product always receives high satisfaction ratings from our customers

Product ontvangt altijd hoge tevredenheidsclassificaties van onze klanten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:389
Priority:
normal
More links:
Verified by shoppers Geverifieerd door klanten Details

Verified by shoppers

Geverifieerd door klanten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:388
Priority:
normal
More links:
Guaranteed safe checkout Gegarandeerd veilig afrekenen Details

Guaranteed safe checkout

Gegarandeerd veilig afrekenen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:380
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:59
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:109
Priority:
normal
More links:
Please accept Terms & Conditions by checking the box Accepteer de algemene voorwaarden door het vakje aan te vinken Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

Accepteer de algemene voorwaarden door het vakje aan te vinken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:358
  • adstm/customization/defaults.php:759
Priority:
normal
More links:
Get the treat that you deserve and indulge yourself in your favorite merch, we cater for all tastes. Shopping has never been more enjoyable! Krijg de traktatie die je verdient en verwen jezelf met je favoriete merchandise, we hebben voor elk wat wils. Winkelen is nog nooit zo leuk geweest! Details

Get the treat that you deserve and indulge yourself in your favorite merch, we cater for all tastes. Shopping has never been more enjoyable!

Krijg de traktatie die je verdient en verwen jezelf met je favoriete merchandise, we hebben voor elk wat wils. Winkelen is nog nooit zo leuk geweest!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:339
Priority:
normal
More links:
Inspiration and creativeness Inspiratie en creativiteit Details

Inspiration and creativeness

Inspiratie en creativiteit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:338
Priority:
normal
More links:
We're real fans of what we do! Our store is full of amazing carefully hand-picked products that you won’t find anywhere else, that’s for sure.We strongly believe that great stuff shouldn’t cost a fortune that’s why you can trust us to offer goods for every budget. We zijn echte fans van wat we doen! Onze winkel staat vol met verbazingwekkende, zorgvuldig uitgekozen producten die je nergens anders zult vinden, dat is zeker. We zijn ervan overtuigd dat geweldige dingen geen fortuin mogen kosten en daarom kun je erop vertrouwen dat we goederen aanbieden voor elk budget. Details

We're real fans of what we do! Our store is full of amazing carefully hand-picked products that you won’t find anywhere else, that’s for sure.We strongly believe that great stuff shouldn’t cost a fortune that’s why you can trust us to offer goods for every budget.

We zijn echte fans van wat we doen! Onze winkel staat vol met verbazingwekkende, zorgvuldig uitgekozen producten die je nergens anders zult vinden, dat is zeker. We zijn ervan overtuigd dat geweldige dingen geen fortuin mogen kosten en daarom kun je erop vertrouwen dat we goederen aanbieden voor elk budget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:334
Priority:
normal
More links:
Passion for our work Passie voor ons werk Details

Passion for our work

Passie voor ons werk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:333
Priority:
normal
More links:
We’re a company with a customer-obsessed culture and try to meet and exceed your expectations every time you shop our store. Your opinion is our biggest drive for improvement. Feel like a true insider with our exclusive offers and closed promotions. We zijn een bedrijf met een op klanten geobsedeerde cultuur en proberen elke keer dat je in onze winkel winkelt aan jouw verwachtingen te voldoen en deze te overtreffen. Jouw mening is onze grootste drijfveer voor verbetering. Voel je een echte insider met onze exclusieve aanbiedingen en gesloten promoties. Details

We’re a company with a customer-obsessed culture and try to meet and exceed your expectations every time you shop our store. Your opinion is our biggest drive for improvement. Feel like a true insider with our exclusive offers and closed promotions.

We zijn een bedrijf met een op klanten geobsedeerde cultuur en proberen elke keer dat je in onze winkel winkelt aan jouw verwachtingen te voldoen en deze te overtreffen. Jouw mening is onze grootste drijfveer voor verbetering. Voel je een echte insider met onze exclusieve aanbiedingen en gesloten promoties.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-18 08:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:329
Priority:
normal
More links:
Customer commitment Klantbetrokkenheid Details

Customer commitment

Klantbetrokkenheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 04:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:328
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 67

Export as