| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world | Njut av flexibla internationella sjöfartstjänster som för närvarande är verksamma i över 200 länder över hela världen | Details | |
|
Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world Njut av flexibla internationella sjöfartstjänster som för närvarande är verksamma i över 200 länder över hela världen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Worldwide shipping | Frakt i hela Sverige | Details | |
| Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. | Skicka inte ditt köp tillbaka till oss om vi inte tillåter dig att göra det. | Details | |
|
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. Skicka inte ditt köp tillbaka till oss om vi inte tillåter dig att göra det.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. | Om du av någon anledning vill byta ut din produkt, kanske för en annan storlek i kläder. Du måste kontakta oss först så guidar vi dig genom stegen. | Details | |
|
If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. Om du av någon anledning vill byta ut din produkt, kanske för en annan storlek i kläder. Du måste kontakta oss först så guidar vi dig genom stegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exchanges | Utbyten | Details | |
| If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. | Om du har godkänts för återbetalning kommer din återbetalning att behandlas och en kredit kommer automatiskt att tillämpas på ditt kreditkort eller den ursprungliga betalningsmetoden inom 14 dagar. | Details | |
|
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. Om du har godkänts för återbetalning kommer din återbetalning att behandlas och en kredit kommer automatiskt att tillämpas på ditt kreditkort eller den ursprungliga betalningsmetoden inom 14 dagar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| page | sida | Details | |
| You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on | Du kan skicka in återbetalningsförfrågningar inom 15 dagar efter det att den garanterade leveranstiden (45 dagar) har löpt ut. Du kan göra det genom att skicka ett meddelande till | Details | |
|
You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on Du kan skicka in återbetalningsförfrågningar inom 15 dagar efter det att den garanterade leveranstiden (45 dagar) har löpt ut. Du kan göra det genom att skicka ett meddelande till
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other exceptional circumstances outside the control of | Andra exceptionella omständigheter utanför kontrollen av | Details | |
|
Other exceptional circumstances outside the control of Andra exceptionella omständigheter utanför kontrollen av
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). | (dvs inte rensas av tullen, försenad av en naturkatastrof). | Details | |
|
(i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). (dvs inte rensas av tullen, försenad av en naturkatastrof).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of | Din beställning kom inte på grund av exceptionella omständigheter utanför kontrollen av | Details | |
|
Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of Din beställning kom inte på grund av exceptionella omständigheter utanför kontrollen av
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address) | Din beställning kom inte på grund av faktorer inom din kontroll (dvs. att du anger fel leveransadress) | Details | |
|
Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address) Din beställning kom inte på grund av faktorer inom din kontroll (dvs. att du anger fel leveransadress)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| issue the refund if: | utfärda återbetalningen om: | Details | |
| We do | Vi gör | Details | |
| If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. | Om du inte vill ha produkten du har fått kan du begära återbetalning men du måste returnera varan på din bekostnad och varan måste vara oanvänd. | Details | |
|
If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. Om du inte vill ha produkten du har fått kan du begära återbetalning men du måste returnera varan på din bekostnad och varan måste vara oanvänd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as